Ioe, E Mafai Moni Ona Fanau Mai Oe e Taufetuli
Anotusi
O le pese lauiloa a Bruce Springsteen, "Pepe, na matou fananau mai e taufetuli," ioe, i lana taʻaloga masani "Born to Run". Ae pe na e iloa o loʻo i ai moni lava se aoga i lena mea? Na su'esu'e e ni nai tagata su'esu'e i le Kolisi Fa'afomai a Baylor lea tagi-pe sili atu, pe o le fa'amalositino a se tina fa'atalitali na a'afia ai ana lava fa'amalositino masani i se taimi mulimuli ane i le olaga. Ma o latou taunuuga, faʻasalalau i le FASEB Journal, faʻamaonia e saʻo o ia! (O afea e sese ai le Pule?)
Dr. Robert A. Waterland, polofesa lagolago o pediatrics, meaʻai, ma molecular ma tagata genetics i le USDA / ARS Children's Nutrition Research Center i Baylor ma Texas Children's Hospital, ma lana 'au na agai atu e tofotofoina le manatu o loʻo i luga ina ua uma ona faʻalogo i ni nai mea. fafine na lipotia mai a latou faʻamalositino masani aʻo maʻitaga, na sili atu le malosi o le la tama. (E tu'ua'ia Matua ona o au masaniga leaga o toleniga?)
Ina ia faʻataʻitaʻi le aʻoaʻoga, na maua ai e Waterland ma lana 'au ni isumu fafine e 50 e fiafia e tamoʻe (o le a, e te le iloa se isumu e fiafia e tamoʻe?) Ma vaeluaina i latou i ni vaega se lua-o i latou e mafai ona maua le uili o le isumu pele i le taimi o le maitaga ma o le isi vaega e le mafai. E pei o le fa'atalitali o tina o tagata, o le mamao na latou taufetuli pe savavali ai na fa'aitiitia e tusa ai ma le mamao na latou i ai i le maitaga. O le mea mulimuli na maua e le au suʻesuʻe, o isumu na fananau mai i tina na faʻamalositino i le taimi o maitaga 50 pasene sili atu le malosi faaletino nai lo i latou na fananau mai i tina e leʻi faʻamalositino. E le gata i lea, o le fa'ateleina o a latou gaioiga na fa'aauau pea e o'o i le matua, ma fa'ailoa mai ai a'afiaga o amioga umi. (Siaki 5 Uiga Mataʻutia e te Tuufaasolo mai ou Matua.)
"E ui o le toʻatele o tagata e manatu o le faʻaogaina o le tagata e faʻamalosi tino e faʻamoemoeina e genetics, o a tatou taunuuga e faʻaalia manino ai e mafai e le siosiomaga ona faia se sao taua i le taimi o le atinaʻeina o fetal," o le tala lea a Waterland i le pepa.
Ua lelei, ae e mafai ona fa'atusaina i'uga o lo'o va'aia i isumu ma o tatou tagata? Fai mai Waterland ia i matou ioe, masalo matou te mafaia. "I isumu uma ma tagata, o le atinaʻeina o faiga o faiʻai e tuʻufaʻatasia ai faʻamatalaga faʻapitoa e faʻalagolago i le faʻaogaina o lagona. E moni foi lenei mea mo le suʻega suʻega (le vaega o le faiʻai e faʻatautaia ai faʻamatalaga mai taliga). gaioiga faʻaletino e talafeagai," o lana tala lea.
Le TL;DR? E foliga mai e mafai ona fa'aliliu i'uga. E le gata i lea, ua matauina e Waterland le taua o fafine maʻitaga ia lava le faʻamalositino-e faia ai lenei suʻesuʻega o se tasi lea o mafuaʻaga e alu ai, mama. (O se tala fatu atoa e faapea o le faamalositino a o maʻitaga e leaga mo oe!)