Ulu manuʻa - fesoasoani muamua

O le ulu manuʻa o soʻo se afaina i le ulu, ulu, poʻo le faiʻai. O le manuʻa atonu ua na o se tamaʻi patupatu o le ulu o le ulu poʻo se manua tuga o le faiʻai.

O le manua o le ulu e mafai ona tapunia pe matala (ulu).

• O le manuʻa o le ulu tapunia o lona uiga na e mauaina se pa malosi i le ulu mai le taina o se mea, ae o le mea na le gagauina le ulu.
• O le matala, poʻo le tuia o le ulu manuʻa o lona uiga na lavea oe i se mea faitino na gagau le ulu ma ulu i le faiʻai. E ono tupu lenei mea pe a e alu i se saoasaoa maualuga, pei o le alu i totonu o le matagi i le taimi o se faʻalavelave tau taʻavale. E mafai foi ona tupu mai le pa fana i le ulu.

O manuʻa i le ulu e aofia ai:

• O le feteʻenaʻi, e luluina le faiʻai, o le ituaiga sili lea ona masani ai o manuʻa afaina ai faiʻai.
• Paʻu o le ulu.
• Ivi ulu.

O manuʻa i le ulu e ono mafua ai le toto:

• I le faiʻai faiʻai
• I le faaputuga e siomia le faiʻai (subarachnoid hemorrhage, subdural hematoma, extradural hematoma)

O le manuʻa o le ulu o se mafuaʻaga masani mo se asiasiga i se potu mo faalavelave faafuaseʻi. O se numera tele o tagata e afaina i le ulu o tamaiti. Traumatic faiʻai manua (TBI) sili atu mo le 1 i le 6 manuʻa-fesoʻotaʻi falemaʻi ulufale i tausaga taʻitasi.

Mafuaʻaga masani o manuʻa ulu e aofia ai:

• Faʻalavelave i le fale, galuega, fafo, pe a o taʻalo taʻaloga
• Pa'ū
• Faaoolima i le tino
• Faalavelave tau taavale

O le tele o nei manuʻa e laʻititi ona e puipuia le faiʻai i le ulupala. O ni manuʻa ua lava lelei e manaʻomia ai le nofo i le falemaʻi.

O manuʻa i le ulu e ono mafua ai le tafe o le faiʻai ma vaega o loʻo siʻomia ai le faiʻai (subarachnoid hemorrhage, subdural hematoma, epidural hematoma).

Faʻailoga o le ulu manuʻa mafai ona tupu vave pe ono tupu lemu i le tele o itula po o aso. Tusa lava pe le i gagauina le ulupoʻo, e mafai e le faiʻai ona lavea le pito o le ulu ma mago. Atonu e foliga lelei le ulu, ae o faʻafitauli e mafai ona aliaʻe mai le tafetoto poʻo le fula i totonu o le ulu.

E ono lavea foʻi le uaula mai le paʻu mai le maualuga maualuga poʻo le faʻateʻaina o se taʻavale.

O ni manuʻa i le ulu e mafua ai suiga i le faiʻai. E taʻua lea mea o se manuʻa leaga o le faiʻai. O le vevesi o se manuʻa afaina ai le faiʻai. Faʻailoga o se faʻafitauli e mafai ona amata mai i le agamalu i le ogaoga.

O le aʻoaʻo ia iloa se manuʻa ogaoga i le ulu ma ave le fesoasoani muamua fesoasoani e mafai ona sefe ai le ola o se tasi. Mo se agavaʻa e ogaoga le manuʻa o le ulu, FUA SAʻO 911 SAʻOLOA SILI.

Saili loa se fesoasoani faʻafomaʻi pe a fai o le tagata:

• Ua fia moe
• Baveves le masani ai, pe i ai le tautala e le talafeagai
• Fausia le tiga tele o le ulu poʻo le ua ua
• E oso lona maʻi
• E iai tamaiti aʻoga (le pogisa o le ogatotonu o mata) e le tutusa le lapopoʻa
• Ua le mafai ona minoi se lima poʻo se vae
• Leiloa malamalama, e tusa lava pe puʻupuʻu
• Taliga sili atu ma le tasi

Ia uia laʻasaga ia:

1. Siaki le alatele o le tagata, manava, ma le taʻamilosaga. A manaʻomia, amata le laveaʻi manava ma le CPR.
2. Afai o le manava o le tagata ma le tata o le fatu e masani, ae o le tagata ua le iloa, togafiti pei o loʻo i ai se manuʻa tuasivi. Faʻamautu le ulu ma le ua i le tuu o ou lima i itu uma o le ulu o le tagata. Faʻamau le ulu ile laina ma le tuasivi ma puipuia le minoi. Faatali mo se fesoasoani faʻafomaʻi.
3. Taofi soʻo se toto i le oomiina o se ie mamā i le manuʻa. Afai e matuia le manuʻa, faʻaeteete aua neʻi minoi le ulu o le tagata. A faʻasusu e le toto le ie, aua neʻi aveʻese. Tuu se isi ie i luga o le ie muamua.
4. Afai e te masalosalo o le ulu o le ulu, aua le faʻatosinaina tuʻusaʻo le nofoaga o le puna toto, ma aua neʻi aveʻesea ni otaota mai le manuʻa. Ufiufi le manuʻa i ofu le magaugofie.
5. Afai o loʻo puaʻi le tagata, e puipuia ai le tataʻi, faʻasolosolo le ulu o le tagata, ua, ma le tino o se tasi vaega i luga o latou itu. Lenei puipuia pea le tuasivi, lea e tatau ona e manatu i taimi uma e manua i le tulaga o se ulu manuʻa. Tamaiti e masani ona puaʻi tasi ina ua maeʻa le ulu. Atonu e leʻo se faʻafitauli lenei, ae valaʻau i le fomaʻi mo nisi faʻatonuga.
6. Faʻapipiʻi aisa i vaega fulafula (ufiufi aisa i le solo ina neʻi paʻi saʻo i le paʻu).

Mulimuli i faʻatonuga nei:

• AUA le mulumulu se manuʻa i le ulu ua loloto pe o loʻo tele le puna toto.
• AUA le aveʻesea se mea o loʻo mau i fafo o se manuʻa.
• AUA le minoi le tagata seʻi vagana ua matua tatau ai.
• AUA le luluina le tagata peʻa foliga mai latou te le fiafia.
• AUA le aveʻese se puloutau peʻa e masalomia o se manuʻa tuga i lou ulu.
• AUA le pikiina se tamaititi paʻu ma se faʻailoga o le ulu manuʻa.
• AUA e te inu 'ava malosi i totonu o le 48 itula mai se manuʻa tuga i le ulu.

O se manuaga ogaoga i le ulu e aofia ai le toto poʻo le faiʻai faiʻai e tatau ona togafitia i se falemaʻi.

Mo se manua agamalu i le ulu, leai se togafitiga ono manaʻomia. Peitai, valaʻau mo fautuaga faʻafomaʻi ma vaavaai mo auga o le manuʻa ulu, lea e mafai ona faʻaalia mulimuli ane.

O le a faʻamatalaina e lau tausi soifua maloloina mea e te faʻamoemoeina, faʻafefea ona puleaina soʻoga o le ulu, faʻafefea ona togafitia isi au faʻailoga, le taimi e te toe foʻi ai i taʻaloga, aʻoga, galuega, ma isi gaioiga, ma faʻailoga poʻo faʻailoga e popole ai.

• E manaʻomia le matamata o tamaiti ma fai suiga o gaioiga.
• E manaʻomia foi e tagata matutua le vaʻai totoʻa ma suiga o gaioiga.

Uma tagata matutua ma tamaiti e tatau ona mulimuli i faʻatonuga a le tautua e uiga i le taimi e mafai ai ona toe foʻi i taʻaloga.

Valaau vave le 911 pe a fai:

• E i ai le tiga toto o le ulu po o foliga.
• Ua le mautonu le tagata, lelava, pe ua matapogia foi.
• Ua le toe manava le tagata.
• E te masalosalo o se manuʻa tuga poʻo le ua, pe o le tagata atiina ae ni faʻailoga poʻo ni faʻailoga o se manuʻa tuga ulu.

E le mafai uma manuʻa ulu. O nai faigofie laʻasaga e mafai ona fesoasoani e faʻasaoina oe ma lau tama.

• Faʻaaoga i taimi uma meafaigaluega mo le saogalemu i taimi o gaioiga e ono manuʻa ai le ulu. E aofia ai fusipau, uila poʻo uila e fai mo pulou, ma pulou malo.
• Aʻo ma mulimuli i faʻatonuga mo le saogalemu o uila.
• Aua le inu ma tietie taavale, ma aua neʻi e faʻatagaina oe e se tasi e te iloa pe masalomia sa inu ava malosi pe faʻaletonu i seisi auala.

Manua o le faiʻai; Faʻalavelave ulu

• Faʻalavelave i tagata matutua - faʻateʻaina
• Faʻalavelave i tagata matutua - o le a le fesili i lau fomaʻi
• Faʻalavelave i tamaiti - faʻateʻaina
• Faʻalavelave i tamaiti - o le a le mea e fesili ai i lau fomaʻi
• Puipuia ulu manuʻa i tamaiti

• Mafaufauga
• Uila uila - faʻaaoga tatau
• Manua o le ulu
• Lafoaʻiga ole sela - CT scan
• Faʻailoga o le ulu manuʻa

Hockenberry B, Pusateri M, McGrew C. Taʻaloga-aafia ulu ulu. I totonu: Kellerman RD, Rakel DP, eds. Conn's Taimi Nei Togafitiga 2020. Filatelefaia, PA: Elsevier 2020: 693-697.

Hudgins E, Grady S. Ulua faʻamalologa, tausiga muamua, ma faʻalavelave faʻafuaseʻi potu i manuaga tiga faiai. I le: Winn HR, ed. Youmans ma Winn Neurological taotoga. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: mata 348.

Papa L, Goldberg SA. Faʻalavelave ulu. I: Puipui RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Togafitiga Faʻafuaseʻi a Rosen: Faʻataʻitaʻiga ma Togafitiga Faʻafomaʻi. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2018: mata 34.