Manuʻa o le mama

O le tiga o le manava o le manava manava (ARDS) o se lamatiaga i le ola tulaga e puipuia ai le lava o le okesene mai le oo atu i mama ma i le toto. Pepe mafai foi ona i ai respiratory manava syndrome.

ARDS mafai ona mafua mai i soʻo se tuʻusaʻo tuusao pe le tuʻa manuʻa i le mama. Mafuaʻaga masani e aofia ai:

• Manava puaʻi i totonu o mama (manaʻoga)
• Totogiina o vailaʻau
• Fesuiaiga o le mama
• Niumonia
• Septic teʻi (faʻamaʻi i le tino atoa)
• Faʻalavelave

Faʻamoemoeina i le aofaʻi o le okesene i le toto ma i le taimi manava, o le ogaoga o le ARDS ua faʻavasegaina o:

• Agamalu
• Feololo
• Matuia

ARDS e tau atu i le faaputuputuina o suavai i le ea taga (alveoli). O lenei suavai puipuia ai le lava o le okesene mai le alu atu i totonu o le toto.

O le suavai faʻaputu e faʻateleina ai foi mama ma malo. Lenei e faʻaititia ai māmā 'mafai e faʻalauteleina. Ole maualuga ole okesene ile toto e mafai ona tumau ai i se tulaga lamatia maualalo, tusa lava pe maua e le tagata le okesene mai se manava manava (ea) e ala i se manava manava (endotracheal tube).

E masani ona tupu le ARDS faʻatasi ai ma le le manuia o isi totoga, pei o le ate poʻo fatugaʻo. O le ulaula sikaleti ma le inu malosi i le 'ava malosi e ono aʻafia ai i lona atinaʻeina.

O faʻailoga e masani ona tupu i totonu o le 24 i le 48 itula o le manuʻa poʻo le maʻi. O le tele o taimi, o tagata e maua i le ARDS e mamaʻi lava latou te le mafai ona faitio i auga. Faʻailoga e mafai ona aofia ai soʻo se tasi o mea nei:

• Manava le mānava
• Totogi vave o le fatu
• Toto maualalo le toto ma totoga faaletonu
• Manava vave

Faʻalogo i le fatafata ma le stethoscope (auscultation) faʻaalia le masani manava leo, e pei o māvae, ia atonu o faʻailoga o le suavai i le mama. O le tele o taimi, o le toto e maualalo. Cyanosis (lanumoana paʻu, laugutu, ma fao mafua mai i le leai o le okesene i maso) e masani ona vaʻaia.

O suʻega na faʻaaoga e suʻe ai le ARDS e aofia ai:

• Kesi toto Arterial
• Toto suʻega, aofia ai CBC (atoa toto faitauga) ma toto chemistries
• Toto ma miaga aganuʻu
• Bronchoscopy i nisi tagata
• Fatafata x-ray poʻo le CT scan
• Aganuu Sputum ma auiliiliga
• Suʻega mo faʻamaʻi ono mafai

E mafai ona manaʻomia se echocardiogram e faʻateʻa ai le fatu fatu, lea e mafai ona foliga pei o le ARDS i luga ole pusa x-ray.

E masani ona manaʻomia e le ARDS se togafitiga i totonu o le potu o loʻo manaʻomia ai le tausiga (ICU).

O le faʻamoemoe o togafitiga o le saunia o le manava lagolago ma togafitia le mafuaʻaga o le ARDS. E ono aʻafia ai vailaʻau e togafitia ai faʻamaʻi, faʻaititia ai le fulafula, ma aveʻese ai le vai mai le māmā.

E faʻaaogaina le ea e ave ai i luga le okesene maualuga ma faʻatosina lelei i mama ua faaleagaina. E masani ona manaʻomia e tagata ni vailaʻau loloto. I taimi o togafitiga, e faia e le au tausi soifua maloloina taumafaiga uma e puipuia ai le mama mai nisi faʻaletonu. Togafitiga e masani lava ona lagolagoina seʻia maua le mama.

O isi taimi, e faia ai se togafitiga e taʻua ole extracorporeal membrane oxygenation (ECMO). I le taimi o le ECMO, o le toto e faʻamamaina e ala i se masini e maua ai le okesene ma aveʻese le carbon dioxide.

Tele o tagata o aiga o tagata e iai ARDS o loʻo feagai ma faʻatiga tele. E masani ona latou faʻamamaina lenei mafatiaga e ala i le auai i kulupu lagolago e faʻasoa ai e tagata le poto masani ma faʻafitauli.

E tusa o le tasi vaetolu o tagata e maua ile ARDS na maliliu ile faʻamaʻi. O i latou e nonofo e tele lava ina toe maua le tele o a latou masani masani mama, ae o le tele o tagata e tumau (masani agamalu) mama faʻaleagaina.

Ole tele o tagata e sao mai ile ARDS e iai mea e leiloa ole mafaufau poʻo isi mea lelei ile olaga pe a maeʻa. O lenei mafuaʻaga ona o le faiʻai faʻaleagaina na tupu a o le mama na le galue lelei ma le faiʻai sa le lava mauaina okesene. Nisi tagata mafai foi ona i ai post-traumatic popole peʻa maeʻa ola ARDS.

Faʻafitauli e ono aliaʻe mai le ARDS poʻo ona togafitiga aofia ai:

• Le manuia o le tele o okeni
• Faʻaleagaina o le mama, pei o le paʻu o le mama (e taʻua foi o le pneumothorax) ona o manuʻa mai le manava manaʻomia manaʻomia e togafitia ai le faʻamaʻi
• Pulmonary fibrosis (maʻila o le mama)
• Ventilator-fesoʻotaʻi pneumonia

ARDS e masani ona tupu i le taimi o le isi maʻi, lea ua uma ona i ai le tagata i le falemaʻi. I isi tulaga, o le soifua maloloina tagata e maua i le niumonia oʻona e atili leaga ma avea ARDS. A iai sau faʻafitauli manava, valaʻau lau numera faʻafuaseʻi i le lotoifale (pei o le 911) pe alu i le potu faʻafuaseʻi.

Noncardiogen pulmonary edema; Faʻatele-permeability edema pulmonary; ARDS; Matuia manuʻa

• Maalili ma le fulū - o le a le mea e fesili ai i lau fomaʻi - matua
• Maalili ma le fulū - o le a le mea e fesili ai i lau fomaʻi - tamaititi
• A maua i lau pepe poʻo lou pepe fiva

• Papa
• Respiratory system

Lee WL, Slutsky AS. Ogaoga le faaletonu o le manava hypoxemic ma ARDS. I: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Murray ma Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. 6th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 100.

Matthay MA, Ware LB. Matuia faaletonu manava. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 26th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 96.

Seigel TA. Faʻamafanafana masini ma le faʻamalosi ea I: Puipui RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Togafitiga Faʻafuaseʻi a Rosen: Faʻataʻitaʻiga ma Togafitiga Faʻafomaʻi. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2018: mata 2.