Pericarditis
Pericarditis o se tuutuuga lea o le sac-pei ufiufi faataamilo i le fatu (pericardium) avea ma mu.
O le mafuaʻaga o pericarditis e le o iloa pe le faʻamaonia i le tele o mataupu. E tele aʻafiaga i aliʻi 20 i le 50 tausaga.
Pericarditis e masani o le iʻuga o se faʻamaʻi pei o:
- Faamaʻi pipisi e mafua ai le malulu o le pusa poʻo le niumonia
- Faamaʻi pipisi ma siama (laititi le masani ai)
- Nisi ala faʻaleagaina (seasea)
O le tulaga mafai ona vaaia ma faʻamaʻi pei o:
- Kanesa (aofia ai ma le lukimia)
- Faʻaletonu e osofaʻia sese ai e le tino puipuia le tino maloloina o le tino i se mea sese
- HIV faʻamaʻi ma le AIDS
- Malosiaga totoa
- Le manuia fatugaʻo
- Fiva rumatika
- Fatafata vaivai (TB)
Isi mafuaaga aofia ai:
- Maʻi fatu
- Fatu taotoga poʻo manuʻa i le pusa, esophagus, po o le fatu
- Nisi vailaʻau, e pei o le procainamide, hydralazine, phenytoin, isoniazid, ma nisi vailaʻau faʻaaoga e togafitia kanesa pe taofiofia le puipuiga
- Fulafula po o fulafula o le fatu maso
- Radiation togafitiga i le pusa
E tiga lava ona iai i taimi uma le tiga o le fatafata. Le tiga:
- E mafai ona lagonaina i le ua, tauʻau, tua, poʻo le manava
- E masani ona faʻateleina ile manava loloto ma taoto lemu, ma ono faʻateleina ile tale ma folo folo
- E mafai ona lagona maʻai ma tui
- E masani ona mapu i le nofo i luga ma faalagolago pe punou i luma
Atonu e maua oe ile fiva, malulu, pe afu foʻi pe a fai o le faʻamaʻi e mafua mai i se siama.
O isi faʻailoga e mafai ona aofia ai:
- Tapuvae, vae, ma vae fulafula
- Popole
- Manava manava pe a taoto i lalo
- Tale mama
- Le lavava
A faʻalogo i le fatu ma le stethoscope, e mafai e le tausi soifua maloloina ona lagona se leo e taʻua o le pericardial rub. O le fatu leo mafai ona muffled pe mamao. Atonu e i ai isi faʻailoga o sili atu suavai i le pericardium (pericardial effusion).
Afai o le faʻamaʻi e ogaoga, ono i ai:
- Taʻei i māmā
- Paʻu paʻu manava
- Isi faʻailoga o vai i le avanoa faʻataʻamilo i mama
O suʻega faʻataʻitaʻi nei e mafai ona faia e siaki ai le fatu ma le vaega o loʻo siʻomia ai (pericardium):
- Suʻesuʻega MRI
- Fatafata x-ray
- Echocardiogram
- Eletise eletise
- Heart MRI poʻo le fatu CT scan
- Radionuclide siakiina
Mo le suʻesuʻega o le fatu ua afaina, e ono okaina e le kamupani se troponin I. O isi suʻesuʻega falesuesue ono aofia ai:
- Antinuclear antibody (ANA)
- Toto aganuu
- CBC
- C-toe faʻaola polotini
- Fua faatatau sedryation Erythrocyte (ESR)
- Suʻega ole HIV
- Rheumatoid vaega
- Suʻega ole paʻu ole tuberculin
O le mafuaʻaga o pericarditis tatau ona faʻailoa, pe a mafai.
Ole maualuga ole vailaʻau ole vailaʻau ole puipuia ole vailaʻau ole toto (NSAIDs) pei ole ibuprofen e masani ona tuʻuina ile vailaʻau ole colchicine. O nei vailaʻau o le a faʻaititia ai lou tiga ma faʻaititia ai le fulafula poʻo le fulafula o le taga i lou fatu. O le a talosagaina oe e ave latou mo aso i vaiaso pe sili atu i nisi tulaga.
Afai o le mafuaʻaga o pericarditis o se siama:
- O le a faʻaaogaina vailaʻau mo faʻamaʻi siama
- O vailaʻau faʻamamalu o le a faʻaaogaina mo fungal pericarditis
O isi vailaʻau e mafai ona faʻaaogaina o:
- Corticosteroids pei o prednisone (i nisi tagata)
- "Vai fualaʻau" (diuretics) e aveʻese vai soona
Afai o le faʻaputuputuina o le suavai avea le fatu gaioiga mataga, togafitiga ono aofia ai:
- Alu le suavai mai le taga. Lenei faʻasologa, valaʻauina pericardiocentesis, mafai ona faia faʻaaogaina se nila, lea e faʻataʻitaʻia e ultrasound (echocardiography) i le tele o tulaga.
- Tipiina o se tamai pu (faʻamalama) i le pericardium (subxiphoid pericardiotomy) e faʻatagaina ai le suavai faʻamaʻi e alu i totonu o le manava o le pu E faia lea e se fomai tipitipi.
O taʻotoga e taʻua ole pericardiectomy atonu e manaʻomia pe a fai o le pericarditis e umi se taimi, e sau i tua pe a uma togafitiga, pe mafua ai le maʻila pe faʻamaʻaʻaina o aano i le fatu. O le faʻagaioiga e aofia ai le tipiina poʻo le aveʻesea o se vaega o le pericardium.
O le Pericarditis e mafai ona amata mai i maʻi vaivai e sili atu na o ia lava, i se tulaga e lamatia ai le ola. Ole suavai faʻataʻamilo ile fatu ma leaga le fatu galue e mafai ona faʻafaigata ai le faʻamaʻi.
E lelei le iʻuga pe a fai e togafitia vave le pericarditis. Tele o tagata toe faʻaleleia i le 2 vaiaso ile 3 masina. Peitai, pericarditis ono toe foi mai. E taʻua lea mea o le toe tupu, pe tumau, pe a fai e faʻaauau pea ni faʻailoga poʻo ni vaega.
O le maʻilaina ma le mafiafia o le taga e pei o le ufiufi ma le fatu fatu ono tupu pe a oʻo le faʻafitauli e ogaoga. E taʻua lea mea o le constrictive pericarditis. E mafai ona mafua ai ni taimi uumi faʻafitauli pei o na o le fatu faʻaletonu.
Valaʻau lau tautua peʻa iai ni faʻailoga o le pericarditis. O lenei faʻamaʻi e le o se ola faʻamataʻu i le tele o taimi. Peitai, e mafai ona matua matautia pe a le togafitia.
Tele mataupu e le mafai ona puipuia.
- Pericardium
- Pericarditis
Chabrando JG, Bonaventura A, Vecchie A, et al. Faʻatonutonuina o matuitui ma toe tupu pericarditis: JACC Setete-o-le-oe Toe Iloiloga. J Am Coll Cardiol. 2020; 75 (1): 76-92. PMID: 31918837 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31918837/.
Knowlton KU, Savoia MC, Oxman MN. Myocarditis ma pericarditis. I totonu: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, ma Bennett's Mataupu Faavae ma Faʻataʻitaʻiga o Faamaʻi pipisi. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 80.
LeWinter MM, Imazio M. Faamaʻi pipisi. I: Zipes DP, Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Braunwald E, eds. Braunwald's Heart Disease: O Se Tusitusiga o Faʻafomaʻi Cardiovascular. 11th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 83