Hepatitis C

Hepatitis C o se faamaʻi viral e tau atu i le fulafula (pupuga) o le ate.

Isi ituaiga o hepatitis viral aofia ai:

• Hepatitis A.
• Hepatitis B
• Hepatitis D.
• Hepatitis E.

Hepatitis C faʻamaʻi e mafua mai i le siama o le hepatitis C (HCV).

E mafai ona maua oe ile hepatitis C pe a ulufale le toto o se tasi ua maua le HCV i lou tino. Faʻaalia e ono tulaʻi mai:

• A maeʻa se nila nila pe faʻamaʻa manuʻa
• Afai o le toto mai se tasi e maua i le HCV faʻafesoʻotaʻi se manuʻa i lou paʻu pe faʻapipiʻi ou mata poʻo lou gutu

Tagata e ono aʻafia mo le HCV oi latou ia:

• Tui ni vailaʻau i luga o le auala pe faʻasoa se nila i se tasi e maua i le HCV
• Sa i ai i taimi uʻamea umi dialysis fatugaʻo
• Ia masani ona fesoʻotaʻi ma le toto ile galuega (pei ole tagata faigaluega soifua maloloina)
• Faʻafesoʻotaʻi le faʻamalosi ma se tagata e maua i le HCV
• Na fanau mai i se tina na maua i le HCV
• Mauaina se peʻa poʻo le acupunkure ma nila e leʻi faʻamamaina lelei pe a maeʻa ona faʻaaogaina i se isi tagata (lamatiaga e matua maualalo lava ma faʻataʻitaʻi o loʻo i ai se laisene peʻa poʻo se laisene acupunkure)
• Mauaina se totoga totoga mai se tagata foaʻi o loʻo i ai le HCV
• Faʻasoa mea a le tagata lava ia, pei o pulumu nifo ma tafi, ma se tasi e maua i le HCV (le masani ai)
• Mauaina le tuiina o le toto (seasea tupu i le Iunaite Setete talu ona avanoa le toto i le 1992)

Tele o tagata e leʻi leva ona aafia ile HCV e leai ni a latou faʻailoga. Nisi tagata ua samasama o le paʻu (jaundice). O faʻamaʻi pipisi e masani ona le maua ai ni faʻailoga. Ae o le lelava, faʻanoanoa ma isi faʻafitauli e mafai ona tupu.

Tagata e maua i taimi uʻamea (tumau) faʻamaʻi pipisi e masani ona leai ni faʻailoga seʻi vagana ua maʻila le latou ate (cirrhosis). Tele o tagata e maua ile maʻi lea e mamaʻi ma tele faʻafitauli tau soifua maloloina.

O faʻailoga nei e ono tutupu ma faʻamaʻi HCV:

• Tiga i le taumatau pito i luga o le manava
• Fula manava ona o sua (ascites)
• Fata e lanu-lanu pe paʻeʻe
• Uru pogisa
• Le lavava
• Fiva
• Mageso
• Jaundice
• Leai o le fiaai
• Faanoi ma puaʻi

O suʻega toto e faia e siaki ai le HCV:

• Enzyme immunoassay (EIA) e iloa ai le sela o le HCV
• Tali a le Polymerase chain (PCR) e iloa ai le siama lava ia, e fua ai le maualuga o siama (viral viral), ma ia iloa le ituaiga o siama o le hepatitis C

Uma tagata matutua matutua 18 i le 79 tatau ona faia se tasi le taimi suʻega mo HCV. O lenei suʻega suʻega siakiina mo vailaʻau faʻasaga i le HCV (anti-HCV). A lelei le faʻataʻitaʻiga ole vailaʻau, e faʻaaoga le suʻega ole PCR e faʻamaonia ai le siama o le HCV.

O isi suʻesuʻega ole gafa e faia e siaki ai le ituaiga HCV (genotype). E ono ituaiga o siama (genotypes 1 e oʻo i le 6). O faʻaiuga o suʻega e mafai ona fesoasoani i lau fomaʻi e filifili togafitiga e sili ona lelei mo oe.

O suʻega ia e faia e faʻailoa ma mataʻitu ai le afaina o le ate mai le HCV:

• Albumin tulaga
• Suʻega gaioiga ole ate
• Prothrombin taimi
• Biopsy o le ate

E tatau ona e talanoa i lau fomaʻi e uiga i au togafitiga faʻavasega ma le taimi e amata ai togafitiga.

• O le manulauti o togafitiga o le aveʻese o le tino o le siama. Ole mea lea e mafai ona taofiofia ai le faʻaleagaina ole ate e ono taitai atu ai ile le lelei ole ate po ole kanesa ole ate.
• Togafitiga e taua tele mo tagata o loʻo faʻaalia faʻailoga ole ate fibrosis poʻo faʻamailaina.

O vailaʻau faʻamalosi e faʻaaoga e togafitia ai le HCV. O nei vailaʻau fesoasoani fesoasoani i le HCV. Fualaʻau fou antiviral:

• Saunia se sili atu faʻaleleia fofo fua
• Ia i ai ni faʻafitauli laiti ma e faigofie ona ave
• E ave e le gutu mo le 8 i le 24 vaiaso

O le filifiliga o fea vailaʻau faʻamoemoeina i le genotype o HCV ia te oe.

Ole ate e mafai ona fautuaina mo tagata e maua ile cirrhosis ma / pe ole kanesa ole ate. E mafai ona taʻuina atu ia te oe e lau kamupani mea e uiga i le aveeseina o le ate.

A iai sau HCV:

• Aua le inuina fualaʻau e te leʻi inuina muamua e aunoa ma le fesili i lau tautua. Fesili atu foʻi e uiga i vaitamini ma isi mea faʻaopopo.
• Aua le faʻaaogaina le ava malosi poʻo fualaʻau i le auala. E mafai e le 'ava malosi ona faʻatelevave le faʻaleagaina o lou ate. E mafai foi ona faʻaititia le aoga o vailaʻau.
• Afai e faʻaalia mai i suʻesuʻega o le toto e leai sau puipuiga o le hepatitis A ma le B, e te manaʻomia tui o le hepatitis A ma le hepatitis B. Afai e te leʻi mauaina se tui mo le hepatitis A poʻo le B pe leʻi maua foi nei ituaiga o hepatitis, atonu e te manaʻomia se tui mo latou.

O le auai i se vaega lagolago e mafai ona fesoasoani e faʻafaigofie ai le popole o le iai o le HCV. Fesili i lau tautua e uiga i faʻamaʻi o le ate ma vaega lagolago i lou eria.

Tele o tagata (75% i le 85%) o loʻo aafia i le siama e maua i le HCV masani. O lenei tulaga ono i ai se tulaga lamatia mo cirrhosis, kanesa o le ate, po o uma. Ole vaʻaiga mo le HCV e faʻalagolago ile vaega ile genotype.

O se tali lelei i togafitiga e tupu pe a le toe iloa le siama i le toto 12 vaiaso pe sili atu pe a maeʻa togafitiga. O le mea lea e taʻu o le "vir viricic response" (SVR). E oʻo atu i le 90% o i latou ua togafitia mo nisi genotypes o loʻo iai lenei ituaiga tali.

O nisi tagata e le tali atu i le amataga o togafitiga. Atonu e manaʻomia le toe togafitia ma se vasega eseʻese o vailaʻau.

E le gata i lea, o nisi tagata e mafai ona toe aʻafia pe faʻamaʻi foʻi i se eseʻese ituaiga genotype.

Valaʻau lau tautua pe a fai:

• Oe maua i faʻailoga o le hepatitis
• E te talitonu ua e aafia ile HCV

Laʻasaga e mafai ona faia e fesoasoani ai e puipuia le faʻasalalauina o le HCV mai le tasi tagata i le isi aofia ai:

• E tatau i tagata faigaluega soifua maloloina ona mulimulitaʻi pe a tagofia le toto.
• Aua le faʻasoaina nila i seisi.
• Aua neʻi faia ni peʻa po o ni tatui tino pe maua le acupuncture mai se tasi e leai se pemita poʻo se laisene.
• Aua le faʻasoaina aitema a le tagata lava ia, pei o sele ma pulumu nifo.
• Faʻataʻitaʻi feusuaʻiga saogalemu.

Afai o oe poʻo lau paʻaga ua aafia i le HCV ma sa e i ai i se mautu ma le toʻatasi (leai ni paʻaga) sootaga, o le aʻafiaga o le tuʻuina atu o le siama i, poʻo le mauaina o le siama mai, le isi tagata e maualalo.

E le mafai ona faʻasalalauina le HCV e ala i fesoʻotaʻiga le masani ai, pei o le uʻuina o lima, kisi, tale poʻo le mafatua, faʻasusu o pepe, faʻasoa meaʻai poʻo ipu inu.

I le taimi nei e leai se tui mo le HCV.

Tali tali virologic tumau - hepatitis C; SVR - hepatitis C

• Polokalama Digestive
• Hepatitis C

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. Hepatitis C fesili ma tali mo le lautele. www.cdc.gov/hepatitis/hcv/cfaq.htm. Faʻafouina Aperila 20, 2020. Avanoa ia Mati 30, 2020.

Ghany MG, Morgan TR; AASLD-IDSA Hepatitis C Laʻasaga Faʻatonuga. Hepatitis C Taʻiala 2019 Faʻafouina: AASLD-IDSA fautuaga mo le faʻataʻitaʻia, puleaina, ma le togafitia siama ole siama ole hepatitis C. Hepatology. 2020; 71 (2): 686-721. PMID: 31816111 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31816111/.

Jacobson IM, Lim JK, Fried MW. American Gastroenterological Association Institute faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻi-atamamai iloiloga: tausiga o tagata mamaʻi ua ausia le lagolagoina virologic tali ina ua maeʻa togafitiga antiviral mo faʻamaʻi o le hepatitis C faaumiumi. Gastroenterology. 2017; 152 (6): 1578-1587. PMID: 28344022 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28344022/.

Naggie S, Wyles DL. Hepatitis C. I: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, ma Bennett's Mataupu Faavae ma Faʻataʻitaʻiga o Faamaʻi pipisi. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 154.