Norovirus - falemaʻi

Norovirus o se siama (siama) e mafua ai le faʻamaʻi o le manava ma gaʻo. Norovirus mafai ona salalau faigofie i nofoaga soifua maloloina. Faitau pea e aʻoaʻo pe faʻafefea ona taofia le aafia i le norovirus pe a fai oei le falemaʻi.

Ole tele o siama e iai ile vaega ole norovirus, ma e faigofie lava ona sosolo. O faʻamaʻi i nofoaga soifua maloloina e vave ona tupu ma e faigata ona taofiofia.

Faʻailoga amata i totonu o le 24 i le 48 itula o siama, ma e mafai ona tumau mo le 1 i le 3 aso. O le manava tata ma le puaʻi e mafai ona ogaoga, e taʻitaʻia ai le tino e le lava ni vai (faʻaletonu).

Soʻo se tasi e mafai ona aʻafia i le norovirus. Fomaʻi maʻi ua matutua lava, laiti tele, pe ua matua mamaʻi lava e sili ona afaina i maʻi o le norovirus.

Norovirus siama mafai ona tupu i so o se taimi i le tausaga. E mafai ona faʻasalalau pe a o tagata:

• Tago i ni mea poʻo ni mea ua faʻaleagaina, ona tuu lea o latou lima i o latou gutu. (Faʻaleagaina lona uiga o le norovirus germ o loʻo iai i luga o le mea faitino poʻo luga.)
• Ai pe inu se mea ua faʻaleagaina.

E mafai ona maua i le norovirus e sili atu ma le tasi i lou olaga.

Tele o mataupu e le manaʻomia suʻega. I nisi tulaga, o suʻega mo norovirus e faia ia malamalama ai i se faʻamaʻi, pei o se nofoaga o falemaʻi. O lenei suʻega e faia e ala i le aoina mai o le nofoa poʻo se puaʻi faʻataʻitaʻi ma lafoina i le fale suesue.

O maʻi Norovirus e le togafitia ma vailaʻau faʻafomaʻi ona o vailaʻau e tui ai vailaʻau, ae leʻo siama. Mauaina o tele vai faʻaopopo e ala i le alatoto (IV, poʻo le alatoto) o le sili auala e puipuia ai le tino mai le mago.

Faʻailoga masani ona fofo i le 2 i le 3 aso. E ui e ono maua e tagata se lagona lelei, ae e mafai lava ona latou faasalalauina le siama i isi e oʻo atu i le 72 itula (i nisi tulaga 1 i le 2 vaiaso) pe a maeʻa a latou faʻailoga.

Tagata faigaluega a le falemaʻi ma tagata asiasi e tatau ona nonofo pea i le fale pe a latou lagona le maʻi pe maua i le fiva, manava manava, po o le niniva. E tatau ona latou feutanaʻi ma le latou matagaluega o le soifua maloloina i le latou ofisa. E fesoasoani lea e puipui isi i le falemaʻi. Manatua, o le a le mea e ono foliga mai o se faʻafitauli tau soifua maloloina mo oe e mafai ona avea ma se faʻafitauli tele i le soifua maloloina mo se tasi i le falemaʻi ua uma na maʻi.

Tusa lava pe leai se norovirus afaina, tagata faigaluega ma tagata asiasi e tatau ona fufulu o latou lima masani:

• O le fufuluina o lima i le fasimoli ma le vai e taofia ai le sosolo o se faʻamaʻi.
• O vailaʻau mama e faʻavae i le 'ava malosi e mafai ona faʻaaoga i le va o le fufuluina o lima.

Tagata ua aafia i le norovirus ua tuʻuina i faʻafesoʻotaʻiga vavaeʻese. Ole auala lea e fausia ai papupuni ile va o tagata ma siama.

• E puipuia le sosolo o siama i le aufaigaluega, onosaʻi, ma tagata asiasi.
• Tuʻueseʻese o le a tumau 48 i le 72 itula pe a maeʻa faʻailoga ua alu ala.

Aufaigaluega ma tausi soifua maloloina tatau:

• Faʻaaoga ofu talafeagai, e pei o le tuʻulima totini lima ma se ofu talaloa pe a ulufale i se tuʻusaʻo potu potu.
• Fai se matapulepule pe a iai se avanoa e faʻasusu ai vai o le tino.
• O taimi uma e mama ai ma mama ai luga o loʻo paʻi atu i ai tagata mamaʻi e ala i le faʻamamaina o le vailaʻau.
• Faʻatapulaʻa le feʻaveaʻi o tagata mamaʻi i isi vaega o le falemaʻi.
• Taofi mea onosaʻi i ato faʻapitoa ma tiaʻi ese uma aitema lafoa.

Soo se tasi e asia se tagata maʻi o loʻo i ai se faʻailoga tuʻusaunoa i fafo atu o le latou faitotoʻa tatau ona tu i le nofoaga o tausimaʻi a o le i ulufale atu i le potu o le tagata maʻi.

Gastroenteritis - norovirus; Colitis - norovirus; Fomaʻi maua faʻamaʻi - norovirus

Dolin R, Treanor JJ. Noroviruses ma sapoviruses (caliciviruses). I totonu: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, ma Bennett's Mataupu Faavae ma Faʻataʻitaʻiga o Faamaʻi pipisi. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: mata. 176

Franco MA, Greenberg HB. Rotaviruses, noroviruses, ma isi siama gastrointestinal. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 26th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 356.

• Gastroenteritis
• Siama o le Norovirus