Tausiga Palliative - faʻapefea aso mulimuli

Afai o se tasi e pele o le a maliu, oe ono i ai le tele o fesili e uiga i le mea e faʻamoemoeina. E eseese uma iʻuga ole olaga ole tagata. O nisi tagata e nonofo umi, ae o isi e vave ona pasi. Peitaʻi, e i ai ni faʻailoga masani ua latalata mai le iʻuga. E mafai ona fesoasoani le iloa o nei faʻailoga o se masani masani o le oti.

Palliative care o se auala atoatoa i tausiga e taulaʻi i le togafitia o tiga ma faʻailoga ma faʻaleleia le tulaga lelei o le olaga i tagata e maua i maʻi tuga.

Ole tausiga ile falemaʻi e fesoasoani i tagata e maua i maʻi e le mafai ona faʻamaloloina ma e ua lata ile oti. O le sini ia avatu le mafanafana ma le filemu ae le o se fofo. Tausiga falemaʻi saunia:

• Lagolago mo le tagata maʻi ma le aiga
• Toomaga i le onosai mai tiga ma auga
• Fesoasoani mo tagata o lou aiga ma e pele ia te oe o loʻo fia nonofo latalata i le tagata maʻi ua lata ina maliu

Ole tele o tagata gasegase ile falemaʻi ua oʻo nei ile 6 masina talu ai ole olaga.

Mo sina taimi, faʻailoga e latalata mai le oti ono sau ma aluese. Atonu e manaʻomia e le aiga ma uo le fesoasoani e malamalama ai i faʻailoga o lona uiga ua latalata i le oti le tagata.

A o se tagata latalata i le oti, oe o le a vaʻaia faʻailoga o latou tino ua tapunia lalo. Lenei ono mafai ona tumau i soʻo se mea mai ni nai aso i ni nai vaiaso. O nisi tagata e uia gaioiga le leoa, aʻo isi e ono atili ai ona le fiafia.

Atonu o le tagata:

• Ia itiiti tiga
• Ia i ai se faʻafitauli e folo ai
• Fai se vaʻai vaʻai
• Ia faigata ona faʻalogo
• Le mafai ona mafaufau pe manatua manino
• Ai pe inu laititi
• Leiloa pulea o miaga poʻo faʻataʻavalevale
• Faʻalogo pe vaʻai i se mea ma manatu o seisi mea, pe maua le le malamalama
• Talanoa i tagata e le o iai i le potu poʻo e ua le toe nonofo
• Talanoa e uiga i le alu i se malaga pe alu ese
• Tautala laititi
• Oi
• Maua ni lima malu, lima, vae poʻo vae
• Fai se lanumoana pe efuefu isu, gutu, tamailima, poʻo tamatamaivae
• Moe sili atu
• Maua atili
• Maua le manava e foliga susu, atonu i le paʻu o leo
• Suia manava suiga: manava ono taofi mo sina taimi, ona faʻaauau pea o ni vave, loloto manava
• Taofi le tali atu e paʻi atu pe pao, pe alu i le koma

E mafai ona e fesoasoani e faʻamalieina atili i le tino ma le mafaufau lagona i aso mulimuli o le tagata. O au taumafaiga o le a fesoasoani e faʻamamaina lau pele mulimuli malaga. Nei o auala e fesoasoani ai.

• A e le malamalama i mea o loʻo e vaʻai ai, fesili i se tasi o le 'au a le falemaʻi.
• Afai e te manatu o le tagata e fia vaʻai i isi aiga ma uo, faʻataga i latou e asia, e oʻo lava i tamaiti, ni nai i le taimi. Taumafai e fuafua mo taimi e mataala ai le tagata.
• Fesoasoani i le tagata ia alu i se tulaga lelei.
• Tuʻuina atu vailaʻau e pei ona faʻatonuina e togafitia ai faʻailoga poʻo le toe manatuaina o tiga.
• A le inu le tagata, faʻasusu o latou gutu i aisa chips poʻo se omomi. Faʻaoga le pulupulu laugutu e faʻafaigofie ai laugutu matutu.
• Gauai atu i faʻailoga o le tagata e vevela tele pe malulu foʻi. Afai e vevela le tagata, tuu se ie malulu, susu i luga o o latou muaulu. Afai e malulu le tagata, faʻaaoga palanikeke e faʻamafanafana ai. Aua le faʻaogaina ni eletise poʻo ni ie afu, lea e ono mafua ai le mu.
• Faʻasusu le kulimi e faʻamalū ai le paʻu mago.
• Fausia se siosiomaga malu. Faʻaauau pea se moli malu, ae aua le susulu. Afai o le tagata e le manino lana vaʻai, e mafai ona faʻafefe le pogisa. Taina musika lemu e fiafia i ai le tagata.
• Paʻi i le tagata. Uʻu lima.
• Talanoa filemu i le tagata. Tusa lava pe leai sau tali, atonu e lagona mai lava oe e latou.
• Tusi i lalo le tala a le tagata. E ono fesoasoani lea e faʻamafanafana ai oe i se taimi mulimuli ane.
• Tuʻu le tagata moe.

Valaʻau se sui ole vaega a le falemaʻi pe a fai e pele lau faʻailoga o tiga poʻo le popole.

Faʻaiuga o le olaga - aso mulimuli; Falemai - aso mulimuli

Arnold RM. Tausiga Palliative. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 26th lomiga. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2020: mata 3

Rakel RE, Trinh TH. Tausiga o le maʻi onosaʻi. I: Rakel RE, Rakel DP, eds. Tusitusiga o Faʻafomaʻi Aiga. 9th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 5.

Shah AC, Donovan AI, Gebauer S. Faʻafomaʻi Palliative. I le: Gropper MA, ed. Miller Anesthesia. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 52.

• Faʻaiuga o le Olaga Mataupu
• Tausiga Palliative