Vailaau saogalemu ma tamaiti

O tausaga uma lava, e tele tamaiti e aumai i le potu faʻafuaseʻi ona ua latou inuina fualaʻau i se faʻalavelave. Tele vailaʻau e faia e foliga ma tofo e pei o lole. E fia iloa ma tosina tamaiti i vailaʻau.

Tele tamaiti e maua le vailaʻau pe a le vaʻaia o latou matua poʻo le tausi. Oe mafai ona puipuia faʻalavelave e ala i le taofia loka vailaʻau, mai le aapa atu, ma mai le vaʻai. Faʻaeteete pe a fai o iai sau tamaititi.

Fautuaga mo le saogalemu:

• Aua neʻi e manatu ua lava se pulou teteʻe i le tamaititi. E mafai ona iloa e tamaiti pe faʻafefea ona tatala fagu.
• Faʻamau se loka tamaititi pe puʻe i luga o le kapoti ma au vailaʻau.
• Tuʻu saogalemu vailaʻau pe a maeʻa uma faʻaaogaina.
• Aua neʻi tuua vailaʻau i luga o le fata. O tamaiti fia iloa o le a aʻe i luga o se nofoa e aapa atu mo se mea latou te fiafia i ai.
• Aua le tuʻuina lau vailaʻau faʻataʻitaʻi. E mafai e tamaiti ona maua ni vailaʻau i lau drawer autafa o lou moega, lau ato, poʻo lau taga peleue.
• Faamanatu tagata asiasi (matua matutua, tausi tama, ma uo) e tuu ese a latou vailaʻau. Fai atu ia i latou e teu ni ato poʻo ni ato o loʻo i ai vailaʻau i luga o se fata maualuga, aua neʻi oʻo atu i ai.
• Aveʻese uma ni vailaʻau tuai pe ua leva. Valaʻau lau malo taulaga ma fesili poʻo fea e te tuʻuʻeseina ai vailaʻau e leʻo faʻaaogaina. Aua le faʻasuina fualaʻau i lalo o le faletaele pe sasaʻa i totonu o le tapu. Aua neʻi togiina ni vailaʻau i le lapisi.
• Aua le inu au vailaʻau i luma o tamaiti laiti. E fiafia tamaiti e kopi oe ma ono taumafai e inu au vailaʻau pei o oe.
• Aua le valaʻau vailaʻau poʻo vitamini lole. Tamaiti e fiafia i lole ma o le a o atu i vailaʻau pe a fai latou te manatu o le lole.

Afai e te manatu ua inu lau tama i vailaʻau, valaʻau le nofoaga faʻatonutonu oona i le 1-800-222-1222. E tatalaina 24 itula i le aso.

Alu i le potu faʻafuaseʻi lata mai. Atonu e manaʻomia e lau tama:

• Ia tuʻuina i ai le malala ola. O malala e taofi le tino mai le mitiia fualaʻau. E tatau ona ave i totonu o le itula, ma e le aoga mo vailaʻau uma.
• Ina ia ulufale i le falemaʻi ina ia mafai ona vaʻaia lelei e latou.
• Toto toto e vaʻai pe o le a le vailaʻau o loʻo fai.
• Ina ia mataʻituina le tata o le fatu, ma manava, ma le toto maualuga.

A o aveina fualaʻau i lau tama laʻititi, mulimuli i faʻatonuga nei mo le saogalemu:

• Faʻaoga vailaʻau na o tamaiti. O vailaʻau matutua e ono afaina ai lou alo.
• Faitau faʻatonuga. Siaki pe fia le mea e avatu ai ma pe faʻafia ona e mafaia ona avatu vailaʻau. Afai e te le o mautinoa poʻo le a le fualaʻau, valaʻau i lau tama fomaʻi tausi soifua maloloina.
• Ki moli ma fua lelei vailaʻau. Fua fua le vailaʻau ma le tui, sipuni vailaʻau, dropper, poʻo se ipu. Aua le faʻaogaina sipuni mai lau umukuka. Latou te le fuaina saʻo le vailaʻau.
• Aua le faʻaaogaina vailaʻau ua uma.
• Aua le faʻaogaina se tasi talavai talavai. E ono afaina tele ai lau tama.

Valaʻau le fomaʻi pe a fai:

• Tou te talitonu na inu faʻafuaseʻi lau tama
• E te le o mautinoa pe o le a le fuala o vailaʻau e avatu i lou alo

Vailaau saogalemu; Pulea oona - saogalemu vailaʻau

American Academy of Pediatrics, Healthy Children.org 'upega tafaʻilagi. Motugaafa mo le saogalemu o vailaau. www.healthy Children.org/English/safety-prevention/at-home/medication-safety/Pages/Medication-Safety-Tips.aspx. Faʻafou Setema 15, 2015. Avanoa Fepuari 9, 2021.

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. Tuʻu i luga au vailaʻau ma alu ese ma le iloa atu. www.cdc.gov/patientsafety/feature/medication-storage.html. Faʻafouina Iuni 10, 2020. Avanoa ia Fepuari 9, 2021.

Uepisaite a le US Food & Drug Administration. Fea ma faʻafefea ona tiaʻi vailaʻau e leʻi faʻaaogaina. www.fda.gov/consumers/consumer-updates/where-and-how-dispose-unused-medicines. Faʻafouina Oketopa 9, 2020. Avanoa ia Fepuari 9, 2021.

• Vailaau ma Tamaiti