Tuʻua fale ma COVID-19

Tuʻua fale mo COVID-19 taofia tagata ma COVID-19 'ese mai isi tagata e le aafia i le siama. Afai o loʻo e tuʻua ile fale, e tatau ona e nofo ai iina seʻia saogalemu le nofo faʻatasi ma isi.

Aʻo le taimi e tuʻu ese ai i le fale ma le taimi e saogalemu ai ona faʻatasi ma isi tagata.

E tatau ona e faʻaesea oe i le fale pe a fai:

• E i ai a faʻailoga o le COVID-19, ma e mafai ona e toe faʻaleleia i le fale
• E leai ni au faʻailoga, ae na e suʻesuʻe lelei ile COVID-19

Aʻo e nofo toʻatasi i le fale, e tatau ona e vavaeʻeseina oe ma taumamao mai isi tagata e fesoasoani ai e puipuia le faʻasalalauina o le COVID-19.

• I le mea e gata ai le mafai, nofo i totonu o se potu faapitoa ma alu ese mai isi i lou fale. Faʻaaoga se fale taele eseʻese pe a e mafaia. Aua le tuua lou fale seʻi vagana ina ia maua togafitiga faʻafomaʻi.
• Vaʻaia oe lava e ala i le mauaina o le tele malologa, inu fualaʻau-over-the-counter vailaʻau, ma tumau hydrated.
• Faʻamaumau au faʻailoga (pei o le fiva> 100.4 tikeri Fahrenheit poʻo> 38 tikeri Celsius, tale, manava puʻupuʻu) ma fesoʻotaʻi ma lau fomaʻi. Oe ono mauaina faʻatonuga ile faʻafefea ona siaki ma lipoti au faʻailoga.
• A iai ni faʻamaʻi ogaoga ia te oe, valaʻau le 911 poʻo le numera o faʻalavelave faʻafuaseʻi i le lotoifale.
• Taʻu i au fesoʻotaʻiga vavalalata atonu na aafia oe ile COVID-19. O fesoʻotaʻiga vavalalata o tagata na i totonu o le 6 futu mai se tagata ua aafia i le aofaʻi o le 15 minute pe sili atu foi i le 24-itula vaitaimi, amata i le 2 aso ae le i aliali mai ni faʻailoga (pe a o leʻi faia se faʻataʻitaʻiga lelei) seʻia vavae ese le tagata.
• Faʻaaoga se ufimata mata i luga o lou isu ma lou gutu pe a e vaʻaia lau fomaʻi ma soʻo se taimi isi tagata i le potu e tasi ma oe.
• Ufiufi lou gutu ma isu i se aano poʻo lou lima (ae le o ou lima) pe a tale pe sogi. Lafoa i fafo le tino pe a uma ona faʻaaoga.
• Fufulu ou lima i le tele o taimi i le aso i le fasimoli ma le tafe vai mo le tusa ma le 20 sekone. Afai e le faigofie ona maua se fasimoli ma le vai, oe tatau ona faʻaaoga se vailaʻau mama e faʻavae i le ava malosi o loʻo i ai le 60% ava malosi.
• Aloʻese mai le paʻi atu i ou foliga, mata, isu, ma le gutu i lima e leʻi fafanoina.
• Aua le faʻasoaina au mea totino pei o ipu, meaʻai, solo, poʻo mea e moe ai. Fufulu se mea na e faʻaogaina i le fasimoli ma le vai.
• Faʻamama uma vaega "maualuga-paʻi" i totonu o le fale, e pei o faitotoʻotoʻo, faletaele ma umukuka meafale, faleuila, telefoni, tapeleti, fata, ma isi luga. Faʻaaoga se masini fufulumama faamamaina i le fale ma mulimuli i faʻatonuga mo le faʻaaogaina.

Talanoa ma lau soifua maloloina e uiga i le taimi e saogalemu ai le faʻamutaina o le nofo toʻatasi i le fale. A saogalemu e faʻamoemoe i lau faʻapitoa tulaga. O fautuaga ia mai le CDC mo le taimi e saogalemu ai le feoaʻi ma isi tagata.

Afai e te mafaufau pe iloa na e maua COVID-19, ma na e maua faʻailoga.

E sefe le faʻataʻamilo i isi pe a fai e AUT uma mea nei:

1. Ua tusa ma le 10 aso talu ona amata mai ou faʻailoga MA
2. Ua e alu e le itiiti ifo ma le 24 itula e aunoa ma se fiva e aunoa ma le faʻaaogaina o le fiva-faʻaititia vailaʻau MA
3. Ua faʻalelei atili au faʻailoga, e aofia ai le tale, fiva, ma le manava puʻupuʻu. (E mafai ona e faʻamutaina le tuʻua o le fale e tusa lava pe o loʻo e maua pea faʻailoga e pei o le leiloa o le tofo ma le manogi, lea e mafai ona umi mo vaiaso po o masina.)

Afai na e faʻataʻitaʻia le lelei mo COVID-19, ae leai sau faʻailoga.

E mafai ona e faʻamutaina le tuʻuʻesea o lou fale pe a fai e AUT uma mea nei:

1. Ua e faʻaauau ona leai ni faʻailoga o le COVID-19 MA
2. Ua atoa nei le 10 aso talu ona e tofotofoina lelei

Tele tagata e le manaʻomia ona faʻataʻitaʻia ae e leʻi latalata i isi. Peitaʻi, e ono fautuaina e lau tausi soifua maloloina suʻesuʻega ma o le a ia taʻuina atu ia te oe pe a saogalemu le nofo faʻatasi ma isi e faʻavae i ou iʻuga.

Tagata e vaivai vaivaiga faʻamalositino ona o se soifua maloloina tulaga poʻo vailaʻau ono manaʻomia e suʻesuʻeina ae le i faʻataʻitaʻia isi. Tagata e maua COVID-19 ogaoga ono manaʻomia le nonofo i le fale tuʻufua umi atu nai lo le 10 aso. Talanoa ma lau fomaʻi tausi soifua e iloa ai le taimi e saogalemu ai le faʻatasi ma isi.

E tatau ona e valaʻau i lau auaunaga faʻasoifua maloloina.

• Afai o iai sau faʻailoga ma manatu ua e maua ile COVID-19
• A faʻapea e te maua COVID-19 ma ua amata ona sili atu le leaga o faʻailoga

Valaʻau le 911 poʻo lau numera faʻafuaseʻi i le lotoifale peʻa iai sau:

• Faʻalavelave manava
• Tiga o le fatafata poʻo le mamafa
• Le mautonu poʻo le le mafai ona ala i luga
• Lanumoana laugutu po o foliga
• Soʻo se isi faʻailoga e ogaoga pe e te popole ai

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: Faʻafesoʻotaʻi le suʻeina o le COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/contact-tracing/contact-tracing-plan/contact-tracing.html. Faʻafouina Tesema 16, 2020. Avanoa ia Fepuari 7, 2021.

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: Tuʻuese pe a e maʻi. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/isolation.html. Faʻafou Ianuari 7, 2021. Avanoa ia Fepuari 7, 2021.

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: A mafai ona e latalata i isi pe a maeʻa sau pe ono maua COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/end-home-isolation.html. Faʻafou Fepuari 11, 2021. Avanoa ia Fepuari 11, 2021.