Temsirolimus

Anotusi

• Ae e te leʻi faia temsirolimus,
• Temsirolimus ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se tasi o nei faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi:
• Faʻailoga o le soona inu e mafai ona aofia ai:

Temsirolimus e faʻaaogaina e togafitia ai le alualu i luma o le sela sela sela (RCC, o se ituaiga o kanesa e amata i le fatugaʻo). Temsirolimus o loʻo iai i le vasega o vailaʻau e taʻua o le kinase inhibitors. E galue e ala i le polokaina o gaioiga o le le masani ai polotini e taʻu atu ai i le kanesa sela e fanafanau. Lenei ono fesoasoani faʻagesegese le tuputupu ae o tumors.

Temsirolimus sau o se tali (suavai) e tuuina atu e ala i le fufui (lemu tui i totonu o se uaua) sili atu 30 i le 60 minute. E masani ona tuʻuina mai e le fomaʻi poʻo le teine ​​tausimaʻi i le ofisa o fomaʻi poʻo le nofoaga e tuʻu ai. Temsirolimus e masani ona tuʻuina tasi i vaiaso uma.

E te ono aʻafia i faʻailoga e pei o lapoʻa, mageso, mageso, faigata ona manava pe folo, fula o foliga, fulufulu, poʻo le tiga o le fatafata. Taʻu i lau fomaʻi poʻo isi tausi soifua maloloina pe a fai e te iloa nei faʻailoga a o e mauaina temsirolimus. Atonu e faatonuina e lau fomaʻi isi vailaʻau e fesoasoani e puipuia pe faʻamamaina ai nei faʻailoga. Lau fomaʻi ono avatu ia oe nei vailaʻau ae e te leʻi mauaina tui taʻitasi o temsirolimus.

Ae e te leʻi faia temsirolimus,

• taʻu i lau fomaʻi pe a fai e te le afaina i temsirolimus, sirolimus, antihistamines, soʻo seisi lava vailaʻau, polysorbate 80, poʻo seisi mea o loʻo fai i le tali o le temsirolimus. Fesili i lau fomaʻi mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau isi vailaʻau, ma vailaʻau, vailaʻau, ma meaʻai faʻaopopo o loʻo e inuina pe fuafua e inu. Ia mautinoa e taʻua nisi o mea nei: anticoagulants ('toto manifinifi') pei o warfarin (Coumadin); ni vailaʻau antifungal pei o itraconazole (Sporanox); ketoconazole (Nizoral); ma le voriconazole (Vfen); clarithromycin (Biaxin); dexamethasone (Decadron); ni vailaʻau na faʻaaoga e togafitia ai le HIV / AIDS pei o atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), ma saquinavir (Invirase); nisi vailaʻau mo le faoa faamalosi e pei o carbamazepine (Equetro, Tegretol), phenobarbital (Luminal), ma phenytoin (Dilantin, Phenytek); vailaʻau e tuʻu ai i lalo kolesterol ma lipids; nefazodone; rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rifamate, Rifiter); filifili filifilia o le serotonin re-uptake inhibitors pei o citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil), ma le sertraline (Zoloft); sirolimus (Rapamune, Rapamycin); sunitinib (Sutent); ma telithromycin (Ketek). Ole tele o isi vailaʻau atonu e fegalegaleʻi foʻi ma temsirolimus, ia e mautinoa la e taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma o loʻo e inuina, e oʻo lava i vailaʻau e leʻo iai i lenei lisi. Ma ia mautinoa ia taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi pe a fai e te le toe tago i se tasi o vailaʻau o loʻo lisi atu i luga a o e mauaina togafitiga ma temsirolimus.
• taʻu i lau fomaʻi fualaʻau o fualaʻau o loʻo aveina, ae maise lava le St. John's Wort.
• taʻu i lau fomaʻi pe a e i ai pe na e maua i le maʻisuka, maualuga kolisi poʻo triglycerides, o le tuma i le ogatotonu sisitema (faiʻai poʻo le ivitu), kanesa, poʻo fatugaʻo, ate, poʻo maʻi mama.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito pe ua e fuafua e te maitaga, pe afai e te fuafua e tama se tama. Oe poʻo lau paʻaga e le tatau ona maʻito a o e mauaina temsirolimus ma mo 3 masina talu ona maeʻa togafitiga ma temsirolimus ua maeʻa. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e taofi ai le fanau mai o le a aoga ia te oe. A faʻapea o oe poʻo lau paʻaga ua maʻito a o inuina temsirolimus, valaʻau loa lau fomaʻi. Temsirolimus ono afaina le fetus.
• taʻu i lau fomaʻi pe o fai oe susu. E le tatau ona faʻasusu susu a o e mauaina le temsirolimus.
• afai o fai sau taotoga, e aofia ai taotoga nifo, taʻu i le fomaʻi poʻo le fomaʻi nifo o loʻo e mauaina temsirolimus.
• oe tatau ona iloa o oe ono sili atu i le aʻafiaga o le mauaina o se siama a o e mauaina temsirolimus. Ia mautinoa e fufulu masani ou lima ma 'alo ese mai le fesoʻotaʻi ma tagata o loʻo mamaʻi.
• leai ni tui (faʻataʻitaʻi, misela, tanesusu, poʻo tui ole fulū) e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi.

Aua le 'ai le moli pe inu i le sua o le moli ao inu lenei vailaʻau.

Afai e te misia se taimi atofaina e maua ai se fualaʻau o temsirolimus, valaʻau loa lau fomaʻi.

Temsirolimus ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• vaivaiga
• fulafula o mata, lima, vae, tapuvae poʻo vae i lalo
• tiga le ulu
• mageso, vai, pe mumu mata (s)
• suia i le ala e tofo ai mea
• fulafula, mumu, tiga, poʻu i totonu o le gutu poʻo le faʻaʻi
• leai se fiaai
• paʻu mamafa
• niniva
• puaʻi
• papala
• manaʻoga masani e urination
• tiga po o le mu i le taimi o urination
• toto i le miaga
• tiga i tua
• maso poʻo soʻoga tiga
• isu isu
• suiga i atigilima poʻo atigivae
• paʻu mago
• paʻe paʻe
• lelava tele
• vave tata le fatu
• fuafua
• faigata ona moe pe moe pea
• faanoanoa

O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se tasi o nei faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi:

• hives
• mageso
• mageso
• faigata ona manava pe folo
• paluina
• tiga o le fatafata
• manava puupuu
• manava vave pe peʻa
• tiga o le vae, fulafula, palu, mumu, po o le mafanafana
• matua fiainu
• matelaina tele
• fiva, tiga o le faai, malulu, tale, ma isi faʻailoga o le siama
• matapogia
• fou pe leaga tiga manava
• manava tata
• toto mumu i faʻataʻavalevale
• faʻaititia le aofaʻi o miaga
• le malamalama le malamalama
• lemu pe faigata tautalaga
• le mautonu
• niniva pe matapogia
• vaivaiga poʻo le mageso o se lima poʻo se vae

Temsirolimus ono mafua ai isi aʻafiaga itu. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai a o e mauaina lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

O lenei vailaʻau o le a teuina i le fomaʻi ofisa poʻo le falemaʻi.

I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. Faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i luga ole laiga https://www.poisonhelp.org/help. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

Faʻailoga o le soona inu e mafai ona aofia ai:

• faoa faamalosi
• faʻailoaina (vaʻaia o mea pe faʻalogo i leo e le oi ai)
• faigata ona mafaufau manino, malamalama i le mea moni, pe faʻaaogaina le mafaufau lelei
• tale
• manava puupuu
• fiva
• fou pe leaga tiga manava
• pantana pe manava vave
• toto mumu i faʻataʻavalevale
• manava tata
• tiga o le vae, fulafula, palu, mumu, po o le mafanafana

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E faʻatonu e lau fomaʻi ni suʻesuʻega o lab e siaki ai le tali a lou tino ile temsirolimus.

Fesili i lau fomaʻi pe a i ai ni au fesili e uiga i ou togafitiga ma temsirolimus.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Torisel^®