Lomitapide

Anotusi

• Ae e te leʻi aveina lomitapide,
• Lomitapide ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. A faʻapea e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na ua lisiina i le FUAFUAGA LENEI LAPATAIGA, taofi le toe inu lomitapide ma valaʻau loa lau fomaʻi pe fai sau togafitiga faʻafuaseʻi

Lomitapide ono afaina ai le ate. Taʻu i lau fomaʻi pe a e i ai pe na maua foi i le maʻi o le ate pe na i ai ni faʻafitauli o lou ate a o e inuina isi vailaʻau.Atonu e taʻu atu e lau fomaʻi ia 'aua neʻi e faia le aliʻi fualaʻau. Taʻu i lau fomaʻi pe a e inu ava malosi. O le inu 'ava malosi e ono faʻateleina ai le aʻafiaga o oe i le ate. Aua le inu sili atu i le tasi meainu 'ava malosi i le aso a o inu pia. Taʻu i lau fomaʻi ma le faletalavai pe afai o loʻo e inuina le acetaminophen (Tylenol, isi), amiodarone (Cordarone), doxycycline (Doryx, Vibramycin, isi), isotretinoin (Accutane), methotrexate (Rheumatrex), minocycline (Dynacin, Minocin), tamoxifen ), poʻo tetracycline (Sumycin). Afai e te aʻafia i se tasi o faʻailoga nei i soʻo se taimi o togafitiga, taofi le inu lomitapide ma vili vave lau fomaʻi: matua vaivai, leai se malosi, vaivaiga, niniva poʻo puaʻi e atili leaga pe le alu 'ese, tiga i le itu taumatau i luga vaega o le manava, leai se fia 'ai, samasama o le paʻu po o mata, fiva, poʻo faʻamaʻi pei o le fulū. Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o le fualaʻau pe taofi pe tolopo lau togafitiga pe a fai e te feagai ma faʻafitauli i le ate.

O se polokalame e taʻua o le Juxtapid REMS^® ua faʻamaonia e le Food and Drug Administration (FDA) ona o le ono o le ate afaina faʻatasi ma le lomilapide faʻaaogaina. O tagata uma ua faʻatonuina lomitapide tatau ona i ai se resitala lomitapide mai se fomaʻi ua lesitalaina ma Juxtapid REMS^®, ma faʻatumu le talavai i se fale talavai o loʻo lesitalaina ma le Juxtapid REMS^® ina ia mafai ai ona maua lenei vailaʻau.

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. O lau fomaʻi o le a okaina ni suʻega muamua ma i le taimi o ou togafitiga e siaki ai le tali a lou tino i le lomitapide.

O lau fomaʻi poʻo le fomai vailaʻau o le a avatua ia te oe le gaosi oloa le tagata faʻamaʻi laupepa pepa (Medication Guide) pe a e amata togafitiga ma lomitapide ma taimi uma e toe faʻatumu ai lau talavai. Faitau ma le faʻaeteete faʻamatalaga ma fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi pe a i ai ni au fesili. E mafai foi ona e asiasi i le Food and Drug Administration (FDA) 'upega tafaʻilagi (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) poʻo le' upega tafaʻilagi 'upega tafaʻilagi e maua ai le Medication Guide.

Lomitapide o loʻo faʻaaogaina faʻatasi ai ma suiga o meaʻai (faʻatapulaʻaina o le suka ma le lololo gaʻoina) ma isi togafitiga e faʻaititia ai le aofaʻi o le maualalo o le lipoprotein (LDL) cholesterol ('leaga kolisi'), aofaʻi o le kolisi, ma isi gaʻo mea i le toto i tagata o loʻo i ai homozygous familial hypercholesterolemia (HoFH; o se tuʻufaʻatasia tuutuuga e le mafai ona aveʻesea ai le kolisi mai le tino masani). Lomitapide e le tatau ona faʻaaogaina e faʻaititia ai le maualuga o le kolisi i tagata e leai se HoFH. O le Lomitapide o loʻo iai i le vasega o vailaʻau e taʻua o vailaʻau e faʻaititia ai le toto. E galue e ala i le faagesegeseina o le gaosia o le cholesterol i le tino e faʻaititia ai le aofaʻi o le kolesterol e ono faʻaputuputu luga o puipui o alatoto ma poloka le tafe o le toto i le fatu, faiʻai, ma isi vaega o le tino.

Faʻaputuputuina o le kolesterol ma gaʻo i luga o puipui o ou alatoto (o se faʻagasologa e taʻua o le atherosclerosis) faʻaititia ai le tafe o le toto ma, o le mea lea, o le okesene sapalai i lou fatu, faiai, ma isi vaega o lou tino. O le tuʻuina i lalo o le maualuga o lou toto o le toto ma gaʻo atonu e fesoasoani e puipuia ai faʻamaʻi o le fatu, angina (tiga o le fatafata), o papala, ma le fatu fatu.

Lomitapide sau o se pusa e fai i le gutu. E masani ona ave faʻatasi ile aso. Lomitapide tatau ona ave e aunoa ma meaai i luga o se manava gaogao, a itiiti mai 2 itula pe a maeʻa lau 'aiga o le afiafi. Inu se ipu vai atoa i tui taʻitasi o le lomitapide.

Ave lomitapide i le taimi tutusa i aso uma. Mulimuli ma le faʻaeteete i faʻatonuga o lau igoa faʻavasega, ma fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi e faʻamatalaina soʻo se vaega e te le malamalama ai. Ave le lomitapide pei ona faʻatonuina. Aua le aveina tele pe laʻititi ia pe ave faʻatele nai lo le faʻatonuina e lau fomaʻi.

Folo atoa le capsule; aua le vaevaeina, lamu, faʻamama, pe tuʻimomomoina i latou

Oe e manaʻomia le inuina o se vaitamini faaopoopo i taimi o ou togafitiga ma lomitapide Ia mautinoa e mulimuli ma le faʻaeteete i fautuaga na faia e lau fomaʻi.

Faʻaauau pea ona e alu i le lomitapide tusa lava pe ua e faʻalelei. Aua le taofia le inuina o le lomila e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae e te leʻi aveina lomitapide,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe a fai e te le afaina i le lomitapide, soʻo seisi vailaʻau, poʻo se tasi o mea o loʻo i totonu o le kapite lomitapide. Fesili i lau fomaʻi vailaʻau pe siaki le Vailaʻau Taʻiala mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi pe afai o loʻo e inu vailaʻau antifungal pei o fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), posaconazole (Noxafil), ma le voriconazole (Vfend); boceprevir (Victrelis); aprepitant (Emend); ciprofloxacin (Cipro); clarithromycin (Biaxin); crizotinib (Xalkori); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac); erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); HIV protease inhibitors pei o amprenavir (Agenerase), atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (i Kaletra), nelfinavir (Viracept), saquinavir (Invirase), ritonavir i Kaletra), ritonavir ma tipranavir (Aptivus), ma teleprevir (Incivek); imatinib (Gleevec); nefazodone; telithromycin (Ketek); ma verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan). Atonu o le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe e aua le inu lomitapide pe a fai o inu se tasi poʻo le sili atu o nei vailaʻau.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau isi vailaʻau, ma vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Ia mautinoa e taʻu mai vailaʻau o loʻo lisiina ile vaega O LE LELEI O LE LAPATAIGA ma nisi o mea nei: aliskiren (Tekturna); alprazolam (Xanax); ambrisentan (Letairis); amiodarone (Cordarone, Pacerone); amlodipine (Norvasc, i Caduet); bicalutamide (Casodex); cilostazol (Pletal); ni vailaʻau mo le maʻisuka e pei ole saxagliptin (Onglyza i Kombiglyze) ma sitagliptin (Januvia, i Janumet); cimetidine (Tagament); colchisin (Colcrys); dabigatran (Pradaxa); digoxin (Lanoxin); everolimus (Afinitor, Zortress); fexofenadine (Allegra); fluoxetine (Prozac); fluvoxamine (Luvox); isoniazid (INH, Nydrazid); lapatinib (Tykerb); maraviroc (Selzentry); vailaʻau e taofiofia le puipuia o le tino pei o le cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) ma le tacrolimus (Prograf); nilotinib (Tasigna); vailaʻau puipuia (fofo fualaʻau fualaʻau); isi vailaʻau tuʻu i lalo ole kolisi pei o atorvastatin (Lipitor, i Caduet, i Liptruzet), lovastatin (Mevacor), ma simvastatin (Zocor, i Simcor, i Vytorin); pazopanib (Votrient); ranitidine (Zantac); ranolazine (Ranexa); ticagrelor (Brilinta); tolvaptan (Samsca); topotecan (Hycamtin); warfarin (Coumadin); ma le zileuton (Zyflo). Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga. Ole tele o isi vailaʻau atonu e fesoʻotaʻi foʻi ma le lomitapide, ia e mautinoa la e taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma o loʻo e inuina, e oʻo lava i vailaʻau e leʻo iai i lenei lisi.
• taʻu i lau fomaʻi au vailaʻau o loʻo e aveina, aemaise le ginkgo poʻo le goldenseal.
• afai o loʻo e inu cholestyramine (Questran), colesevelam (WellChol), poʻo colestipol (Colestid), ave le 4 itula muamua poʻo le 4 itula pe a maeʻa le lomitapide.
• taʻu i lau fomaʻi pe a e i ai pe na i ai se faʻapalepale galactose poʻo le kulukose-galactose malabsorption (tuʻutuʻuga tulaga e le mafai ai e le tino ona onosaia lactose), faʻaauau pea manava poʻo manaʻoga faʻafitauli, pe pancreas poʻo maʻi faʻamaʻi.
• Taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito pe ua e fuafua e te maitaga. A faʻapea o oe o se fafine e mafai ona maʻitaga, e tatau ona e suʻea se maʻitaga ae e te leʻi amata inuina le lomitapide. A faʻapea e mafai ona maʻito oe, e tatau ona e faʻaaogaina lelei le puleaina o tama aʻo e faia le lomitapide. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e taofi ai le fanau mai o le a aoga ia te oe. A faʻapea ua e maʻi a o e inuina le lomitapide, taofi le toe inuina o fualaʻau ma valaau vave lau fomaʻi. Lomitapide mafai afaina ai le fetus.
• taʻu i lau fomaʻi pe o fai oe susu. E le tatau ona faʻasusu susu aʻo e tago i le lomitapide.

Aua le 'ai le moli pe inu i le sua o le moli ao inu lenei vailaʻau.

O le a fai atu lau fomaʻi e te 'ai i se meaʻai maualalo le gaʻo. O le 'ai i meaʻai maualalo le gaʻo e ono faʻaititia ai le avanoa e te maua ai i faʻafitauli o le manava e aofia ai le niniva, puaʻi, manava tiga, ma manava tata a o e inuina le lomitapide. Usitaʻi ma le faʻaeteete i meaʻai uma na fautuaina mai e lau fomaʻi poʻo le tagata fai meaʻai.

Faapipi le fualaʻau ua misia ae faʻaauau lau masani i le sauniga i le aso e sosoʻo ai. Aua le tago i se faʻalua fualaʻau e sui ai se tasi ua misia.

Lomitapide ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• manava tata
• niniva
• puaʻi
• tiga o le manava
• papala
• fula
• kesi
• manava le fiafia
• paʻu mamafa
• tiga le ulu
• niniva
• tiga faʻaʻi
• isu isu
• tiga i tua

O nisi itu e mafai ona matuia. A faʻapea e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na ua lisiina i le FUAFUAGA LENEI LAPATAIGA, taofi le toe inu lomitapide ma valaʻau loa lau fomaʻi pe fai sau togafitiga faʻafuaseʻi

• manava tatā
• malamalama mama
• faʻaititia galuega faʻaalu

Lomitapide ono mafua ai isi aʻafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai aʻo inu lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

Taofi lenei vailaʻau i totonu o le koneteina na sau i totonu, tapunia faʻapipiʻi, ma le oʻo atu o tamaiti. Teu i le vevela vevela ma alu ese mai le sili atu vevela ma susu (le i totonu o le faletaele).

O vailaʻau e le manaʻomia e tatau ona tiaʻi i ni auala faʻapitoa e mautinoa ai e le mafai ona faʻaumatia e fagafao, tamaiti, ma isi tagata. Ae ui i lea, oe le tatau ona fufuluina lenei vailaʻau i lalo o le faletaele. Nai lo lena, o le auala sili e lafoa ai au vailaʻau o le ala i se vailaʻau toe foʻi polokalame. Talanoa i lau fomaʻi vailaʻau pe faʻafesoʻotaʻi lau matagaluega o lapisi / toefaʻaoga e te aʻoaʻo ai e uiga i le toe ave i tua o polokalame i lou pitonuʻu. Vaʻai le upega tafailagi a le FDA's Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) mo nisi faʻamatalaga pe a fai e te le mauaina se avanoa i se polokalame e toe faʻafoʻi ai.

E taua le taofi uma o vailaʻau mai le vaʻaia ma aapa atu i tamaiti o le tele o koneteina (pei o vaiaso vaiaso pill minders ma na mo mata mataua, kulimi, faʻapipiʻi, ma inhalers) e le teteʻe-tamaiti ma e mafai e tamaiti laiti ona tatalaina faigofie. Ina ia puipuia tamaiti laiti mai le oona, lokaina i taimi uma pulou saogalemu ma tuʻu loa vailaʻau i se nofoaga saogalemu - o le tasi e tu i luga ma o ese ma fafo atu o latou vaʻai ma aapa. http://www.upandaway.org

I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. Faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i luga ole laiga https://www.poisonhelp.org/help. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

Aua le faʻatagaina seisi tagata e inu au vailaʻau. Fesili i lau fomaʻi i ni fesili e uiga i le toe faʻatumuina o lau talavai.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Juxtapid^®