Ganciclovir tui

Anotusi

• Ae le i faʻaaogaina le tui ganciclovir,
• Ganciclovir tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se tasi o nei faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi:

Ua lapatai mai le kamupani gaosi, o le tui ganciclovir e tatau ona faʻaaoga mo togafitiga ma le puipuia ole cytomegalovirus (CMV) i tagata e iai faʻamaʻi aua o vailaʻau e ono aʻafia ai ni aʻafiaga faigata ma e le lava nei faʻamatalaga e lagolago ai le saogalemu ma le aoga i isi vaega o tagata.

Ganciclovir injection o loʻo faʻaaogaina e togafitia ai le cytomegalovirus (CMV) retinitis (faʻamaʻi o le mata e ono mafua ai le tauaso) i tagata e leʻo ola lelei a latou tino puipuia, e aofia ai ma tagata na maua le immunodeficiency syndrome (AIDS). O loʻo faʻaaogaina foi e puipuia ai faʻamaʻi o le CMV i tagata fesuiaʻi mea e ono lamatia ai le siama o le CMV. Ganciclovir injection o loʻo i totonu o le vasega o vailaʻau e faʻaigoaina antivirals. E galue ile taofi le sosolo ole CMV ile tino.

Ganciclovir tui sau mai o se pauta e fefiloi ma suavai ma tui iniseti (i totonu o se alatoto). E masani ona ave ile 12 itula. O le umi o togafitiga e faʻamoemoe i lou soifua maloloina lautele, le ituaiga o faʻamaʻi ua e maua, ma le lelei o lau tali atu i vailaʻau. E taʻu atu e lau fomaʻi pe o le a le umi e faʻaaoga ai le tui o le ganciclovir.

Oe ono maua tui ganciclovir i se falemaʻi, pe oe mafai ona faʻatautaia vailaʻau i le fale. Afai o le a e mauaina le tui ganciclovir i le fale, o le a faʻaali atu ia te oe e lau fomaʻi pe faʻafefea ona faʻaaoga vailaau. Ia mautinoa ua e malamalama i nei faʻatonuga, ma fesili i lau fomaʻi pe a i ai ni au fesili.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae le i faʻaaogaina le tui ganciclovir,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe a fai e te le afaina i ganciclovir, acyclovir (Sitavig, Zovirax), nisi lava vailaʻau, poʻo se tasi o mea o loʻo tui i le ganciclovir injection. Fesili i lau fomaʻi mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau isi vailaʻau, ma vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Ia mautinoa e taʻua nisi o mea nei: doxorubicin (Adriamycin), amphotericin B (Abelcet, AmBisome), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), dapsone, flucytosine (Ancobon), imipenem – cilastatin (Primaxin); vailaʻau e togafitia ai le siama puipuia o le tagata (HIV) ma maua ai le puipuia o le syndrome (AIDS) e aofia ai le didanosine (Videx) poʻo le zidovudine (Retrovir, i Combivir, i Trizivir); pentamidine (Nebupent); probenecid (Benemid; i Colbenemid) trimethoprim-sulfamethoxazole (Bactrim, Septra), vinblastine, poʻo vincristine (Marqibo Kit). Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai e te i ai pe na maua se laʻititi maualalo o sela mumu poʻo papaʻe sela poʻo lapisi poʻo isi toto poʻo faʻafitauli o le alu toto, faʻafitauli o mata i lo CMV retinitis, poʻo maʻi fatugaʻo.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito pe ua e fuafua e te maitaga. Ganciclovir tui ono mafua ai infertility (faigata avea maitaga). Ae peitaʻi, afai o oe o se fafine ma mafai ona maʻitaga, oe tatau ona faʻaaoga lelei faʻatonutonu fanau ao mauaina tui ganciclovir. Afai o oe o se aliʻi ma lau paʻaga mafai maʻito, oe tatau ona faʻaaoga le condom ao mauaina lenei vailaʻau ma mo 90 aso pe a maeʻa ou togafitiga. A faʻapea e te maʻito a o e tuiina le ganciclovir, valaʻau loa lau fomaʻi.
• taʻu i lau fomaʻi pe a o e susu. E le tatau ona faʻasusu susu a o maua le tui ole ganciclovir. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le taimi e te ono amata saogalemu ai susu pe a uma ona e taofia le mauaina o le ganciclovir injection.
• afai o fai sau taotoga, e aofia ai ma taotoga o nifo, taʻu i le fomaʻi poʻo le fomaʻi nifo o loʻo maua lou tui ganciclovir.

Vagana ua taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, ona faʻaauau pea lea o au meaʻai masani.

Ganciclovir tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• manava tata
• leai se fiaai
• puaʻi
• lelava
• afu afu
• mageso
• mumu, tiga, pe fulafula i le mea na tui

O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se tasi o nei faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi:

• vaivai masani poʻo vaivaiga
• paʻe paʻe
• televave pe le faʻasolosolo le tata o le fatu
• manava puupuu
• niniva, tiga, mumu, po o le tagotago i lima po o vae
• suiga vaaiga
• faaitiitia urination

Ganciclovir tui ono faʻalauteleina le aʻafiaga oe o le a atiina ae isi kanesa. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le aʻafiaga o le mauaina o nei vailaʻau.

Ganciclovir tui ono mafua ai isi itu aafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai a o e mauaina lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

E mafai ona faʻatonu e lau fomaʻi suʻega o mata pe a o inuina nei vailaʻau. Taofi uma taimi ma lau fomaʻi, fomaʻi mata, ma le fale suesue. E faʻatonu e lau fomaʻi ni suʻesuʻega o lab e siaki ai le tali a lou tino ile tui ole ganciclovir.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Cytovene^® I.V.^®

• Nordeoxyguanosine
• DHPG Sodium
• GCV Sodium