Nei na sao mai i le kanesa o le susu na latou mauaina o le auala i le toe faʻaleleia sa i luga o le vai
![Camp Chat Q&A #3: Hut Insulation - First Aid - Fingernails - Languages - and more](https://i.ytimg.com/vi/LiTl4uox88g/hqdefault.jpg)
Anotusi
![](https://a.svetzdravlja.org/lifestyle/these-breast-cancer-survivors-found-out-that-the-road-to-recovery-was-actually-on-the-water.webp)
Mo tagata alo e auai i le Tail of the Fox Regatta i De Pere, Wisconsin, o le taʻaloga o se ponesi mo se kolisi talosaga poʻo se auala e faʻatumu ai taimi faaopoopo i le taimi o le tautoulu. Ae mo le tasi 'au, o le avanoa e te i luga o le vai e tusa o le tele, sili atu.
O le 'au lea e taʻua o le Recovery on Water (ROW), e aofia uma i tagata mamaʻi ma kanesa o le kanesa. Tamaʻitaʻi o le tele o augatupulaga ma eseese talaʻaga afeleti faaputuputu i totonu o vaʻa e tuʻuga-le manumalo, ae ona latou mafai. (Feiloaʻi ma nisi fafine ua liliu e faʻamalositino e toe maua mai o latou tino pe a uma le kanesa.)
O le faʻavae i Chicago na amata i le 2007 o se galulue faʻatasi i le va o le kanesa o le susu na sao mai ia Sue Ann Glaser ma le faiaoga o le aloalo mai le aoga maualuga o Jennifer Junk. Faʻatasi, na latou fausiaina se pitonuʻu e le gata e fesoasoani ai i fafine e faʻaititia le popole ma tumau maloloina, ae maua ai le tasi-of-a-kind lagolago mo gasegase e gasegase. E le gata ina latou lagolagoina atoatoa le tasi ma le isi, ae ua latou maua le gauai o tagata taaalo tetele i le alamanuia o le malosi: O le a faia e le ituaiga ofu afeleti a tamaitai o Athleta se foai i le faalapotopotoga e faamamalu ai le Masina Faailoaina o le Kanesa o le susu ma o loʻo faʻaalia foi tamaitai ROW. i le latou taumafaiga mo le masina. (Fesoʻotaʻiga: Tatau-Iloa Moni e uiga i le Kanesa o le susu)
"Afai e le mo ROW, ou te le iloa le mea o le a ou i ai i lenei faigamalaga i le taimi nei," o le tala lea a Kym Reynolds, 52, o se susu na sao mai le kanesa o le na faatasi ma ROW talu mai le 2014. "Sa i ai laʻu lelei lagolagosua ma O loʻu aiga ma uo, ae o nei fafine na faʻaosoina aʻu e pei o aʻu o se vaega o se mea. Na latou aumaia ia te aʻu se mafuaʻaga. ROW faʻamanatu ia te oe e te le o tuʻua na o oe i mea o loʻo e feagai. "
ROW e talimalo i ta'aloga i le tausaga atoa, fitu aso o le vaiaso. I le tautotogo, taumafanafana, ma le tautoulu, latou te alo ai i le Vaitafe o Chicago; i le taumalulu, latou te faia ni toleniga faʻavae i totonu o masini alo. (Faʻafesoʻotaʻi: Faʻafefea ona Faʻaaoga se Vaa Masini mo se Sili Lelei Cardio Taʻaloga)
![](https://a.svetzdravlja.org/lifestyle/these-breast-cancer-survivors-found-out-that-the-road-to-recovery-was-actually-on-the-water-1.webp)
O Reynolds sa avea muamua ma se si'isi'i eletise ma e toaga i taimi uma, ae na te le'i taumafai e alo se'i vagana ua ia auai i le ROW ia Mati 2013, pe a ma le ono masina talu ona uma lona mastectomy faalua.
E le o tuua na o ia. O le tele o sui e leʻi tago i se tamaʻi vaʻa seʻi savali i totonu o faitotoʻa o fale tatala. Robyn McMurray Hurtig, 53, faatoa faamanatuina lona valu tausaga ma ROW, ma o lea ua fai mai na le mafai ona mafaufauina lona olaga e aunoa ma le. "Ina ua latou galulue malosi ia i matou, sa masani ona ou mafaufau, 'O aʻu o le kanesa o le susu o loʻo sao mai, tuʻituʻi ese! E le mafai ona ou faia lenei mea!' Ae e te le manaʻo e avea oe ma se tasi e fai mai 'Ou te le mafai,' ona e toʻafitu isi fafine i lau vaʻa na oʻo i le mea lava e tasi, "o lana tala lea. "O lea, ua ou lagona e pei ou te mafaia ona faia soʻo se mea latou te lafo mai ia te aʻu."
Faʻatasi, laina le 'au i regattas, tuʻuga, ma alo atu luitau faʻasaga i isi' au matutua, aoga maualuga, ma kolisi. E ui e na’o i latou le ‘au o le latou ituaiga i fa’afiafiaga, na ta’ua e McMurray Hurtig, ua matua’i mamao lava lo latou o’o mai i nai tausaga ua tuana’i, ma o lo’o umia a latou lava ‘au i le va’aiga o alo o le atunu’u: “Matou te le’i fa’amoemoe tele lava, ma o tagata uma o le a fa’apea. pati faʻamalie mai ia i matou… ae o lenei ua tau fai tauva lava; e le o taimi uma e mulimuli ai! "
E ui lava latou te le o i ai iina e manumalo, ae o fafine e ave i le fale se lagona sili atu ona lelei mai le faia ma le faʻafiafia e pei o tagata afeleti: "Ina ua maeʻa le tauva i na tuʻaiga muamua, na ou tagi ona sa ou matua le talitonu na ou faia lenei, "fai mai McMurray Hurtig. "Sa matua fiafia ma faʻamalosia ma faʻamalosia."
Ae, o tamaitai o le ROW e sili atu nai lo se au taʻaloga. "E le na o tamaitai i luga o le vai," o le tala lea a Reynolds. “O i matou o se tasi o seoli o se kulupu lagolago e tausia e le tasi le isi-ma matou te fiafia uma lava e alo ... matou te le nofonofo ma talanoa e uiga i le kanesa, ae afai e i ai se mea e te manaʻomia, o se tasi o lenei vaega ua oʻo i ai. Na faailoa mai ai ia te au e i ai so'u usoga."
![](https://a.svetzdravlja.org/lifestyle/these-breast-cancer-survivors-found-out-that-the-road-to-recovery-was-actually-on-the-water-2.webp)
I le 2016, ROW na oʻo atu i le 150 susu na sao mai i le kanesa o le susu - toeititi 100 pasene oi latou na fai mai na faia e le ROW latou lagona faʻaititia naʻo latou, o se vaega o se afioʻaga, ma na matua afaina ai lo latou talitonuina o latou tagata, e tusa ai ma le suʻesuʻeina a le ROW faʻaletausaga a tagata. Fai mai nisi o tama'ita'i ua fesoasoani le ta'aloga ia i latou e fa'aleleia atili ai lo latou fe'avea'i, ma o le 88 pasene fai mai na fesoasoani ia i latou e fa'atumauina le mamafa o le soifua maloloina.
"Ose mea sili na ona lelei na tupu ia te aʻu na ou alu ese mai lenei kanesa faʻamaonia," fai mai Jeannine Love, 40, o le na maua ia Setema 2016 ma auai ROW ia Mati. Na maliu lana tane i le na o le lima tausaga ae le i faia lana suesuega, ma fai mai o le faamalositino o se tasi lea o auala taua na feagai ai ma le maliu o lana paaga. Ina ua maua lana faʻamaʻi kanesa, sa ia toe liliu foi e faʻamalositino: "O laʻu vave tali atu sa ou manaʻo ia ou soifua maloloina pe a mafai alu i ai. Na amata aʻu toleniga mo le kanesa, o lona uiga," o lana tala lea. "E te lagona le leai o se fesoasoani pe a e feagai ma se mea e pei o le kanesa, ma na ou maua ai se lagona o le mafai ona sauniuni, e ui lava e matua itiiti lava mea e mafai ona e faia e sauniuni ai." (Fesoʻotaʻiga: 9 Ituaiga o Kanesa o le susu E Tatau Ona Iloa e Tagata Uma)
E pei o le tele o isi sui o le ROW, o loʻo faʻaauau pea togafitiga a Love, ae na te le faʻatagaina e taofia o ia mai le alo i le masani: "Ou te manatua le alu i laʻu faʻataʻitaʻiga muamua ma o tagata uma na tafafao muamua ma e manino lava na e faia ' Naʻo le faʻaali ma faʻataʻitaʻi ma toe foʻi i le fale. O latou o uo. O se nuʻu, "o lana tala lea. "Sa ou fefe tele e alu i luga o lena vaa i le taimi muamua, ma o lenei ua ou le mafai ona faatali ou alu i luga o le vai."
E pei o se 'au manumalo ia matou.