O Medicare Ufiufi Fale Oxygen togafitiga?

Anotusi

• O Medicare e aofia ai togafitiga ole okesene ile fale?
• Mea masani manaʻomia mo inisiua
• Manaʻomia fomaʻi
• Tau
• O a mea faigaluega ma isi mea o loʻo ufiufi?
• Faʻafefea ona ou agavaʻa mo inisiua?
• Faʻafefea ona faigaluega totogi lisi?
• Nisi mea e uiga ile okesene togafitiga
• Faʻaaoga saogalemu oloa okesene
• Le aveeseina

• A faʻapea e te agavaʻa i le Medicare ma i ai le faʻasologa a le fomaʻi mo le okesene, o le Medicare o le a aofia ai le sili atu ma se vaega o au tau.
• Medicare Vaega B e aofia ai le faʻaaogaina o le okesene i le fale, o lea e tatau ai ona lesitalaina oe i lenei vaega ina ia maua ai se inisiua.
• E ui o le Medicare o le a fesoasoani e faʻamalieina tau o le okesene togafitiga, oe ono tatau lava ona totogiina se vaega o na tau.
• Medicare ono le aofia uma ituaiga o okesene togafitiga.

A e le mafai manava, mea uma ono atili faigata. O galuega i aso uma e ono lagona o se luʻi. Ma le isi, o le tele o isi faʻafitauli tau soifua maloloina e mafai ona maua mai i le maualalo ole toto o le okesene, ua lauiloa ole hypoxemia.

A faʻapea e faigata ona e manava pe i ai se tulaga e tuʻu ai i lalo le maualuga o le okesene o lou tino, oe ono manaʻomia le okesene togafitiga i le fale. Faitau pea e iloa ai pe o le Medicare o le a fesoasoani e faʻamalieina tau o le okesene i le fale ma mea e tatau ona e faia ia mautinoa ai o loʻo ia oe ni masini e manaʻomia.

O Medicare e aofia ai togafitiga ole okesene ile fale?

Medicare e aofia ai togafitiga ile okesene ile fale i lalo ole Vaega B. Medicare Vaega B e aofia ai le tau ole tausiga o gasegase ma ni togafitiga faʻapitoa ile fale.

Mea masani manaʻomia mo inisiua

Ina ia ufiufiina manaʻoga o le okesene ile fale ile Medicare, e tatau ona e:

• ia lesitala i le Vaega B
• iai se manaʻoga faʻafomaʻi mo le okesene
• fai se oka a le fomaʻi mo le okesene i le fale.

O le Nofoaga Autu mo Auaunaga Medicare & Medicaid (CMS) o loʻo manino mai ai le faʻataʻotoina mai o ni taiala faʻapitoa e tatau ona faʻamalieina ina ia mafai ai e Medicare ona ufiufi le okesene i le fale. Manaʻoga aofia ai:

• talafeagai Medicare inisiua
• pepa faʻafomaʻi o se talafeagai faʻafomaʻi tulaga
• falesuesue ma isi suʻega o iʻuga e faʻamaonia ai le manaʻomia o le okesene ile fale

O le a matou ufiufiina auiliiliga o auala e agavaʻa ai mo inisiua mulimuli ane i lenei tusitusiga.

Manaʻomia fomaʻi

O le okesene ile fale e masani ona faʻatulagaina mo tulaga e pei ole faaletonu ole fatu ma faʻamaʻi pipisi ole papala (COPD).

O le fomaʻi manaʻoga o le fale okesene ua fuafuaina i suʻega e iloa ai pe o lou tulaga ua mafua ai hypoxemia. O le Hypoxemia e tupu pe a e maualalo le maualuga o le okesene i lou toto.

Tulaga e pei o le puʻupuʻu o le manava e aunoa ma le maualalo o le okesene tulaga ono le aofia ai e Medicare.

Ole faʻatonuga a lau fomaʻi e tatau ona iai faʻamatalaga e uiga i lau faʻamaoniga, pe fia le okesene e te manaʻomia, ma pe faʻafia ona e manaʻomia. Medicare e le masani ona ufiufi faʻatonuga mo PRN okesene, o le okesene manaʻomia luga o se-manaʻomia faavae.

Tau

A faʻamalieina lou tulaga i faʻaiuga a le CMS, e tatau ona e faʻatumuina muamua lau Medicare Vaega B. Ole aofaʻi lea o tau e te leʻi totogia, e tatau ona e totogiina ae e leʻi amataina le Medicare e faʻamaonia mea ma tautua ua faʻamaonia.

O le Vaega B toʻesea mo le 2020 e $ 198. Oe tatau foi totogiina se masina totogi muamua. I le 2020, o le totogi muamua e masani lava $ 144.60 - e ui e ono maualuga atu, fuafua i lau tupemaua.

O le taimi lava e te feiloaʻi ai i lau Vaega B toʻesea mo le tausaga, Medicare o le a totogi mo le 80 pasene o le tau o lou fale okesene lisiina meafaigaluega. O mea faigaluega i le fale e maua i le okesene e manatu e faʻaaoga mo le soifua maloloina (DME). O le ae totogiina le 20 pasene o tau mo le DME, ma e tatau ona e mauaina au mea totogia e ala i se kamupani faʻamaonia DME ua faʻamaonia e Medicare.

Medicare Advantage (Vaega C) fuafuaga e mafai foi ona faʻaaogaina e totogi ai le okesene lisiina meafaigaluega. O nei fuafuaga e manaʻomia e le tulafono ona aofia ai le sili atu ma le tele e pei ona iai i le Medicare (vaega A ma le B).

O lau faʻamatalaga faʻapitoa ma tau e faʻamoemoeina i le Medicare Advantage plan e te filifilia, ma o lau filifiliga o tautua e ono faʻatapulaʻaina ia i latou i le fuafuaga a le fuafuaga.

O a mea faigaluega ma isi mea o loʻo ufiufi?

Medicare o le a totogiina se vaega o le tau mo le lisiina o masini e saunia ai, faleoloa, ma tilivaina le okesene. E tele ituaiga okesene o loʻo iai, e aofia ai kesi faʻapipiʻi, okesene suavai, ma faʻatosina okesene feaveaʻi.

Lenei o se aotelega o le faʻafefea ona aoga o nei faiga:

• Faiga kesi faʻapipiʻiina. O mea ia e faʻatumauina le okesene faʻatulagaina ma le 50 futu o le faʻamaʻaina e fesoʻotaʻi atu i tamaʻi tane, o tane okesene ua faʻatumuina. O tane e aveina i lou fale faʻavae i luga o le aofaʻi o le okesene manaʻomia e togafitia ai lou tulaga. O le okesene e tafe mai le tane i totonu o se masini faʻatonutonu e faʻasao le okesene. O lenei faʻatagaina ia tuʻuina atu ia te oe i pulelaa ae le o se faʻaauau vaitafe.
• Suavai okesene faiga. O se faʻatanoa vai okesene o loʻo iai le okesene suavai e te faʻaaogaina e faʻatumu ai se tamai tane, pe a manaʻomia. E te fesoʻotaʻi i le vaituloto e ala i le 50 futu o le faʻamaʻaina.
• Concentrator okesene feaveai. Ole laʻititi lea, sili ona tele ile filifiliga ole telefoni feaveaʻi ma e mafai ona ofuina e pei o se ato ato pe alu i uili. O nei eletise eletise e le manaʻomia tane e faʻatumu ma sau ma naʻo 7 futu o le faʻamaʻaina. Ae e taua le iloa o le Medicare e ufiufi feaveaʻi le okesene faʻatofosoloina naʻo ia lava faʻapitoa tulaga.

O le Medicare o le a aofia ai iunite okesene tumau mo le faʻaaogaina i le fale. Lenei inisiua aofia ai:

• totoga okesene
• isu nasu poʻo le fofoga
• suavaia poʻo kasa okesene
• tausiga, tautuaina, ma lipea o le okesene iunite

O le Medicare e aofia ai foʻi isi togafitiga e fesoʻotaʻi ma le okesene, e pei o le faʻaauau pea o le malosi o le ea i luga o le ea (CPAP). E manaʻomia le togafitiga ole CPAP mo tuutuuga e pei ole faʻalavelave ile moe.

Faʻafefea ona ou agavaʻa mo inisiua?

Sei o tatou suʻesuʻeina aiaiga e tatau ona e ausia mo Medicare e ufiufi ai lou fale okesene togafitiga lisiina masini:

• Ina ia mautinoa o lau okesene togafitiga o loʻo ufiufi i lalo o le Medicare Vaega B, oe tatau ona faʻamaoniaina ma se agavaʻa faʻafomaʻi ma maua se fomaʻi faʻatonuga mo okesene togafitiga.
• Oe tatau ona faia ni faʻataʻitaʻiga faʻapitoa e faʻaalia ai lou manaʻoga mo le okesene togafitiga. Tasi o suʻesuʻega kesi toto, ma o au iʻuga e tatau ona paʻu atu i totonu o se faʻamatalaga faʻapitoa.
• E tatau ona faʻatonu e lau fomaʻi le aofaʻi faʻapitoa, umi, ma le tele o le okesene e te manaʻomia. O faʻatonuga mo le okesene i luga o se tulaga manaʻomia e le masani ona agavaʻa mo le puipuia i lalo ole Medicare Vaega B.
• Ina ia agavaʻa mo le inisiua, Medicare ono manaʻomia foʻi lau fomaʻi e faʻaali mai na e faʻataʻitaʻia isi togafitiga, pei o le pulmonary rehabilitation, aunoa ma le maeʻa manuia.
• E tatau ona e mauaina au mea totino totogiina e ui lava o se tagata faʻatau e auai i le Medicare ma talia tofiga. E mafai ona e mauaina iinei e faʻamaonia e le Medicare.

Faʻafefea ona faigaluega totogi lisi?

A e agavaʻa mo le okesene togafitiga, Medicare e le o faʻatau tonu masini mo oe. Nai lo lena, e aofia ai le totogiina o se okesene faiga mo 36 masina.

Ile vaitaimi lea, e nafa oe ma le totogiina o le 20 pasene o le totogi o le lisi. O le pili totogi e aofia ai le okesene iunite, tubing, masks ma nasal cannula, kesi po o le suavai okesene, ma le tau o le tautua ma tausiga.

O le taimi lava e uma ai le taimi muamua o le 36-masina lisi taimi, e manaʻomia le tagata e te tuʻuina atu le faʻaauau pea ma sapalai o mea faigaluega e oʻo atu i le 5 tausaga, pe afai o loʻo i ai pea sau manaʻoga faʻafomaʻi mo ia. O loʻo iai pea mea faigaluega a le kamupani o loʻo sapalaiina, ae o le totogi o le totogiina o le taʻi masina, e uma pe a maeʻa le 36 masina.

Tusa lava pe a maeʻa totogi totogi, o le a faʻaauau pea ona totogi e le Medicare lana vaega o sapalai e manaʻomia e faʻaaoga ai masini, e pei o le momoliina o kesi poʻo le okesene o le vai. E pei foi o tau o le lisiina o masini, Medicare o le a totogiina le 80 pasene o nei faʻaauau sapalai tau. Oe o le a totogi lau Medicare Vaega B toʻesea, totogi faʻalemasina, ma le 20 pasene o totoe tau.

Afai e te manaʻomia pea le okesene togafitiga pe a maeʻa le 5 tausaga, o le a amataina se vaitaimi fou mo le totogiina o masina e 36 ma le 5 tausaga.

Nisi mea e uiga ile okesene togafitiga

Atonu e te manaʻomia le okesene togafitiga e togafitia ai se tasi o le tele o tuʻutuʻuga eseese.

I nisi tulaga, afaina poʻo faʻamaʻi tuga e mafai ona faʻaititia ai lou mafai manava lelei. O isi taimi, o se faʻamaʻi e pei o le COPD e ono suia ai le kemisi o kasa i lou toto, tuʻu i lalo le aofaʻi o le okesene e mafai ona faʻaaogaina e lou tino.

Lenei o se lisi o ni tuutuuga e ono manaʻomia ai oe e faʻaaoga taimi pe faʻaauau pea le okesene togafitiga i le fale:

• COPD
• niumonia
• sela
• faaletonu fatu
• cystic fibrosis
• moe faasee
• faamaʻi mama
• manava manava

Ina ia iloa pe o lou tulaga e manaʻomia ai le okesene togafitiga i le fale, o le a faia e lau fomaʻi ni suʻega eseese e fua ai le aoga o lau manava. Faʻailoga e ono taitai atu ai lau fomaʻi e fautua mai ai o nei suʻega e aofia ai:

• manava puupuu
• cyanosis, o se leo paʻe pe lanumoana i lou paʻu poʻo ou laugutu
• le mautonu
• tale poʻo le manava
• afu afu
• manava vave poʻo le tata o le fatu

Afai e te maua nei faʻailoga, o le a faʻatautaia e lau fomaʻi ni suʻega. E mafai ona aofia ai manaʻoga gaioiga poʻo faʻamalositino, suʻega kesi toto, ma le faʻatumuina o le okesene. Faʻapitoa mea faigaluega mafai ona faʻaaogaina i gaioiga suʻesuʻega, ma suʻesuʻe kesi toto e manaʻomia se toso toto.

O le suʻesuʻeina o le okesene faʻatumuina i le pulumu oximeter i luga o lou tamailima o le sili atu le leaga osofaʻiga auala e siaki ai lou tulaga okesene.

E masani lava, o tagata e paʻu le okesene i le va o le 88 pasene ma le 93 pasene i luga o le uaua o le okesene o le a manaʻomia le okesene togafitiga, a itiiti mai o nisi taimi. Taʻiala mo le tele o le okesene e faʻaaogaina ma o afea e faʻamoemoeina ai i lau faʻapitoa tulaga.

I nisi tulaga, lau fomaʻi ono faatonuina le toe faʻaleleia o le pulmonary i se faʻaopopoga i le okesene togafitiga.

Pulmonary rehab fesoasoani i tagata ei ai se tulaga pei o le COPD aʻoaʻo e faʻataʻitaʻia ma fiafia i se lelei sili atu o le olaga. Pulmonary rehab masani ona aofia ai aʻoaʻoga i manava metotia ma tupulaga lagolago vaega. O lenei togafitiga i fafo e masani ona ufiufi e le Medicare Vaega B.

O le okesene togafitiga e tatau ona togafitia pei o isi lava vailaʻau. Oe manaʻomia le galulue ma lau fomaʻi e saili le saʻo togafitiga, metotia, ma le umi mo lau faʻapitoa tulaga. E pei lava o le laʻititi o le okisene mafai ona afaina ai oe, o le tele o le okesene mafai foi ona ave lamatiaga. O isi taimi, e naʻo le pau le taimi e manaʻomia ai ona e faʻaaogaina le okesene. Ia mautinoa e te talanoa ma lau fomaʻi ma siaki i taimi uma pe a e manaʻomia - pe mafaufau e te manaʻomia - fale okesene togafitiga.

Faʻaaoga saogalemu oloa okesene

O le okesene o se kesi e sili ona mu, o lea e manaʻomia ai ona e faia se puipuiga pe a faʻaaogaina mea faigaluega okesene i le fale. O nai fesoasoani ia:

• Aua le ulaula pe faʻaaoga se afi matala i soʻo se mea e faʻaaoga ai le okesene i le fale.
• Tuʻu se faʻailoga i luga o lou faitotoʻa e faʻailoa ai i tagata asiasi o loʻo faʻaaogaina se iunite okesene fale.
• Tuʻu faʻailo afi i lou fale ma siaki masani o loʻo faigaluega.
• Ia faʻaitete a o kuka.
• Ia e mataala o le faʻaaogaina o le okesene ma isi mea faʻaaoga e mafai ona maua ai se lamatiaga o le paʻu aua e te ono uia i latou.
• Teu tane okesene i se nofoaga matala ae saogalemu.

Le aveeseina

• Ole okesene e tatau ona faʻaaoga i taimi uma i lalo ole vaʻavaʻaiga ma le faʻatonuga a lau fomaʻi.
• Faʻaitete pe a faʻaaogaina le okesene, ma mulimulitaʻi i puipuiga uma.
• Afai e te manaʻomia le okesene i le fale ma ua lesitala i le Vaega B, Medicare tatau ona aofia ai le tele o au tau.
• Medicare atonu e le ufiufi nisi okesene masini, pei o feaveai concentrator.
• Galulue ma lau fomaʻi e suʻe le sili togafitiga mo lou tulaga ma inisiua.
• Talanoa i taimi uma ma lau fomaʻi pe a e manatu o lou okesene manaʻoga ua suia.