Vitiligo

Vitiligo o se paʻu tulaga o loʻo i ai le leiloa o lanu (pigment) mai vaega o le paʻu. E mafua ai le le paʻepaʻe papaʻe e leai ni pigment, ae o le paʻu lagona pei o masani.

Vitiligo e tupu pe a puipuia sela puipuia le sela e faia enaena lanu (melanocytes). Lenei faʻaleagaina ua manatu e mafua mai i se autoimmune faʻafitauli. O le faʻamaʻi autoimmune e tupu pe a fai o le tino o le tino, lea e masani ona puipuia le tino mai faʻamaʻi, osofaia ma faʻaleagaina aano o le tino maloloina. Le mafuaʻaga tonu o vitiligo e leʻo iloa.

Vitiligo ono aliali mai i soʻo se tausaga. O loʻo iai le faʻateleina o le tulaga i nisi aiga.

Vitiligo e fesoʻotaʻi ma isi autoimmune faʻamaʻi:

• Addison faamaʻi (faʻaletonu e tupu pe a le maua adrenal glands le lava gaosia)
• Faʻamaʻi thyroid
• Anemia leaga (paʻu i sela mumu toto e tupu pe a le mafai e tui ona mitiia lelei le vaitamini B12)
• Maʻi suka

O vaega mafolafola o le paʻu e masani ai le lagona e aunoa ma se pigment e aliali mai faʻafuaseʻi pe faifai malie foʻi. O nei eria ua i ai se tuaoi pogisa. O pito e lelei ona faʻamatalaina, ae le faʻapaleni.

Vitiligo e masani ona aʻafia ai foliga, tulilima ma tulivae, tua o lima ma vae, ma itutinosa. E afaina uma itu o le tino.

Vitiligo e sili atu ona maitauina i tagata uli-paʻu tagata ona o le eseʻesega o papaʻe papaʻe i le uliuli paʻu.

E leai seisi suiga o le paʻu e tupu.

E mafai e lau tausi soifua maloloina ona suʻesuʻe lou paʻu e faʻamaonia ai le faʻamaoniga.

O isi taimi, e faʻaaoga e le kamupani tuʻuina atu le lamepa Wood. Lenei o se pupula ultraviolet malamalama e mafua ai vaega o le paʻu ma laititi pigment e susulu pupula sinasina.

I isi tulaga, atonu e manaʻomia se paʻu o le paʻu e faʻateʻa ai isi mafuaʻaga o le leiloa o lanu. E mafai foi e lau tautua ona faia suʻega ile toto e siaki ai le maualuga o le tiroida poʻo isi homone, maualuga o le kulukose, ma le vaitamini B12 e faʻateʻa ai isi faʻafitauli e fesoʻotaʻi.

Vitiligo e faigata ona togafitia. Togafitiga vave filifiliga aofia ai mea nei:

• Phototherapy, o se faʻasoifua maloloina togafitiga e faʻaalia ma le faʻaeteete lou paʻu i le aofaʻi faʻapulaʻa o ultraviolet malamalama. Phototherapy mafai ona tuʻuina naʻo oe, pe a maeʻa ona e tago i se fualaʻau e faʻaalia ai lou paʻu i le malamalama. O se fomaʻi faʻapitoa e faia lenei togafitiga.
• O ni lasers ono fesoasoani i le paʻu repigment.
• O vailaʻau faʻapipiʻi i le paʻu, pei o kulimi kulimi poʻo kulimi, kulimi puipuia poʻo vailaʻau e pei ole pimecrolimus (Elidel) ma tacrolimus (Protopic), poʻo vailaʻau o vailaʻau pei o methoxsalen (Oxsoralen) e mafai foi ona fesoasoani.

Paʻu mafai ona siitia (sulu) mai masani pigmented eria ma tuu i luga o nofoaga o loo i ai pigment leiloa.

E tele mea e ufiufi ai foliga poʻo vali paʻu e mafai ona pupuni ai vitiligo. Fesili i lau tautua mo igoa o nei oloa.

I tulaga ogaoga pe a aʻafia le tele o le tino, o le paʻu o totoe o loʻo i ai pea pigment ono faʻapipiʻiina, pe papaʻe. Ole suiga tumau lea e faʻaaogaina ose filifiliga mulimuli.

E taua le manatuaina o le paʻu e aunoa ma pigment e sili atu lamatiaga mo le la faʻaleagaina. Ia mautinoa e faʻaoga se lautele-fusi o alaleo (UVA ma UVB), maualuga-SPF sunscreen poʻo le sunblock. E mafai foi ona fesoasoani le sunscreen mo le faʻamamaina o le tulaga, aua e le faʻapogisaina le paʻu e le afaina i le la. Faʻaaoga isi puipuiga mai le pupula o le la, pei o le ofuina o se pulou ma se lautele lautele ma se ofutino lima uumi ma ofuvae.

O isi faʻamatalaga ma fesoasoani mo tagata e maua ile vitiligo ma o latou aiga e mafai ona maua ile:

• Vitiligo Support Faʻavaomalo - vitiligosupport.org

O le vasega vitiligo e fesuisuiaʻi ma e le mafaamatalaina. O nisi eria ono toe maua masani pigment (valivali), ae isi vaega fou o pigment leiloa ono aliali mai. Paʻu e repigmented atonu e teisi malamalama poʻo pogisa nai lo le siʻosiʻu paʻu. Pigment leiloa e mafai ona atili leaga i le taimi.

Valaʻau mo sau feiloaʻiga ma lau tautua pe a fai o vaega o lou paʻu e leiloa le latou lanu e aunoa ma se mafuaʻaga (faʻataʻitaʻiga, e leai se manuʻa i le paʻu)

Faʻafitauli o le autoimmune - vitiligo

• Vitiligo
• Vitiligo - vailaʻau faʻatosina
• Vitiligo i luga o ou foliga
• Vitiligo i tua ma le lima

Dinulos JGH. Malamalama fesoʻotaʻi ma faʻamaʻi o pigmentation. I: Dinulos JGH, ed. Habif's Clinical Dermatology. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2021: mata 19.

Passeron T, Ortonne J-P. Vitiligo ma isi faʻaletonu o le hypopigmentation. I: Bolognia JL, Schaffer JV, Cerroni L, eds. Dermatology. 4th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2018: mata 66.

Patterson JW. Faʻaletonu o pigmentation. I le: Patterson JW, ed. Weedon's Paʻu Faʻasologa. 5th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2021: mata 11.