COVID-19 suʻesuʻega tino

O lenei suʻega ile toto e faʻaalia ai peʻa iai ni au vailaʻau faʻasaga ile siama e mafua ai le COVID-19. Antibodies o polotini gaosia e le tino e tali atu ai i mea leaga, pei o siama ma siama. E mafai ona fesoasoani vailaʻau puipuia oe mai le toe aafia (immune).

E leʻo faʻaaogaina le suʻega ole vailaʻau ole COVID-19 e suʻesuʻe ai se siama o loʻo iai nei ile COVID-19. Ina ia suʻesuʻe pe afai o loʻo e aafia nei, e te manaʻomia se suʻesuʻega o le siama o le SARS-CoV-2 (poʻo le COVID-19).

E manaʻomia se faʻataʻitaʻiga ole toto.

O le toto faʻataʻitaʻi o le a lafoina i le fale suesue mo suʻesuʻega. E mafai e le suʻega ona maua se tasi poʻo le sili atu ituaiga o vailaʻau puipuia i le SARS-CoV-2, o le siama e mafua ai le COVID-19.

Leai se faʻapitoa sauniuniga e manaʻomia.

A faʻaofi le nila e toso le toto, o nisi tagata e lagona le feololo tiga. O isi e naʻo se tuitui poʻo se tui e lagona. A maeʻa, atonu e i ai se tuitui poʻo sina manuʻa. Lenei vave alu ese.

E mafai ona faʻaalia i le suʻesuʻega ole vailaʻau ole COVID-19 pe na e aafia ile siama na mafua ai le COVID-19.

O le suʻega e taʻua masani pe a le lelei. Afai e te le faʻataʻitaʻia le lelei, masalo e leʻi maua sau COVID-19 i taimi ua tuanaʻi.

Peitaʻi, e iai isi mafuaʻaga e ono faʻamatalaina ai se iʻuga le lelei o le suʻega.

• E masani ona alu le 1 i le 3 vaiaso pe a uma le siama mo siama e faʻaalia i lou toto. Afai e faʻataʻitaʻia oe ae e te leʻi i ai ni vailaʻau, o le iuga e leaga.
• Lona uiga e ono faʻapea na e aʻafia i le COVID-19 ma e leaga ai pea le suʻega.
• Talanoa ma lau soifua maloloina pe faʻapea e tatau ona toe faia lenei suʻega.

Tusa lava pe na e faʻataʻitaʻia le le lelei, e i ai laʻasaga e tatau ona e uia ina ia e le aafia ai i le siama pe faʻasalalauina le siama. E aofia ai ma le faʻataʻitaʻia o le faʻamamaina faʻaletino ma le faia o se ufimata.

O le suʻega e manatu e le masani ai pe a lelei. Lona uiga e iai au 'auivi ile siama e mafua ai le COVID-19. O se faʻataʻitaʻiga lelei fautuaina:

• Atonu na e aafia ile SARS-CoV-2, o le siama e mafua ai le COVID-19.
• Atonu na aafia oe ile isi siama mai le aiga lava e tasi o siama (coronavirus). O le mea lea e taʻu o se faʻataʻitaʻiga le lelei lea mo le SARS-CoV-2.

Atonu na e mauaina pe leai foi ni faʻailoga ile taimi ole faʻamaʻi.

O se iʻuga lelei e le o lona uiga ua e puipuia mai le COVID-19. E le o mautinoa pe a fai o nei vailaʻau o lona uiga ua puipuia oe mai faʻamaʻi i le lumanaʻi, pe o le a le umi o le puipuiga e ono tumau ai. Talanoa ma lau tautua e uiga i faʻaiʻuga o lau suʻega. E ono fautuaina e lau kamupani le faʻavasegaga lona lua mo le faʻamaoniaina.

Afai na e faʻataʻitaʻia lelei ma o loʻo ia oe ni faʻailoga o le COVID-19, oe ono manaʻomia se suʻesuʻega faʻamaonia e faʻamaonia ai se faʻamaʻi pipisi i le SARS-CoV-2. E tatau ona e faʻaesea oe i lou fale ma fai laʻasaga e puipuia ai isi mai le mauaina COVID-19. E tatau ona e faia lenei mea vave aoe faʻatali mo nisi faʻamatalaga poʻo taʻiala. Faʻafesoʻotaʻi lau tautua e saili poʻo le a le isi mea e fai.

Suʻesuʻega ole puipuiga ole tino ole SARS CoV-2; COVID-19 serologic suʻega; COVID 19 - faʻamaʻi ua tuanaʻi

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: Taʻiala le tumau mo le suʻesuʻega o le vailaau o le COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/resource/antibody-tests-guidelines.html. Faʻafouina Aukuso 1, 2020. Avanoa ia Fepuari 6, 2021.

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: Suʻega mo faʻamaʻi ua tuanaʻi. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/testing/serology-overview.html. Faʻafouina Fepuari 2, 2021. Avanoa ia Fepuari 6, 2021.