Faʻasu gutu tautala Pirbuterol Acetate

Anotusi

• O le pirbuterol inhaler tatau ona muamua (tofotofoina) ae e te leʻi faʻaaogaina i le taimi muamua ma soʻo se taimi e le i faʻaaogaina mo 48 itula. Ia muamua i le tagata manava, mulimuli i laʻasaga nei:
• Ina ia faʻaaoga le mea e manava ai, ia mulimuli i laʻasaga nei:
• Ae le i faʻaaogaina le pirbuterol,
• Pirbuterol ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• Afai e te maua se tasi o faʻailoga nei, valaʻau vave lau fomaʻi:

O le Pirbuterol e faʻaaogaina e puipuia ai ma togafitia ai le pisapisao, manava puʻupuʻu, tale, ma le fufusi o le fatafata e mafua mai i le maʻi sela, bronchitis faaumiumi, empysema, ma isi maʻi mama Pirbuterol o loʻo i totonu o le vasega o vailaʻau e faʻaigoaina o le beta-agonist bronchodilators. E galue e ala i le malolo ma matala auala ea i le mama, faʻafaigofie ona manava.

Pirbuterol sau o se aerosol e manava i le gutu. E masani ona ave o le 1 i le 2 faʻafofoa uma 4 i le 6 itula pe a manaʻomia e faʻamalolo ai faʻailoga poʻo le 4 i le 6 itula e puipuia ai faʻailoga. Mulimuli ma le faʻaeteete i faʻatonuga o lau igoa faʻavasega, ma fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi e faʻamatalaina soʻo se vaega e te le malamalama ai. Faʻaaoga pirbuterol pei ona faʻatonuina. Aua le faʻaaogaina sili atu pe laʻititi ia pe faʻaaoga faʻatele nai lo le faʻatonuina e lau fomaʻi. Aua le faʻaaogaina sili atu nai lo le 12 puffs i le 24 itula.

Pirbuterol pulea faʻailoga o le foma ma isi mama faʻamaʻi ae le faʻamaloloina i latou. Aua le taofia le faʻaaogaina o le pirbuterol e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi.

Ae e te leʻi faʻaogaina le pirbuterol inhaler i le taimi muamua, faitau faʻatonuga tusitusia e aumai ai. Fesili i lau fomaʻi, fomaʻi, poʻo le fomaʻi faʻamalosi e faʻaali le auala saʻo. Faʻataʻitaʻi le faʻaaogaina o le mea manava a o iai o ia.

O le pirbuterol inhaler tatau ona muamua (tofotofoina) ae e te leʻi faʻaaogaina i le taimi muamua ma soʻo se taimi e le i faʻaaogaina mo 48 itula. Ia muamua i le tagata manava, mulimuli i laʻasaga nei:

1. Aveese le ufiufi pupuni i le tosoina i lalo o le laugutu i tua o le faavaa.
2. Faʻasino mai le fofoga taumamao mai ia te oe ma isi tagata ina ia mafai ona alu i luga le ea pisipisi.
3. Tuʻu i luga le fua ina ia tumau i luga.
4. Toso le paʻepaʻe afi paʻepaʻe faʻasolosolo i le pito i lalo o le gutu i le itu faʻasino atu e le aū i luga o le suʻe afi afi. O le priming spray o le a faʻasaʻolotoina.
5. Ina ia faʻamatuʻu atu le isi lua paʻu pasama, faʻafoʻi le leve i lona tulaga i lalo ma toe fai sitepu 2-4.
6. A maeʻa le faʻamamaina o le spray priming lona lua, faʻafoʻi le leve i lona tulaga i lalo.

Ina ia faʻaaoga le mea e manava ai, ia mulimuli i laʻasaga nei:

1. Aveese le ufiufi pupuni i le tosoina i lalo o le laugutu i tua o le faavaa. Ia mautinoa e leai ni mea mai fafo i le fofoga.
2. Uu saʻo le mea e manava i totonu ina ia faʻamau i luga aū. Sii i luga le taumoa ina ia pa i le tulaga ma tumau i luga.
3. Uu le mea manava i le ogatotonu ma lulu lemu i le tele o taimi.
4. Faʻaauau le uu i luga o le tagata manava faʻateʻi ma manava (manava i fafo) masani.
5. Faʻamau mau ou laugutu i tafatafa o le gutu ma manava (manava totonu) loloto i totonu o le fofoga i le malosi tumau. Oe o le a faʻalogo i se kiliki ma lagona se vaivai puff pe a faʻamatuʻu le vailaʻau. Aua le tu pe a e faʻalogo ma lagona le faʻafefeteina; faʻaauau pea ona manava loloa.
6. Aveese le mea manava mai lou gutu, taofi lau manava mo le 10 sekone, ona manava lemu lea.
7. Faʻaauau ona taofi mau le mea manava aʻo tuʻu i lalo le taumoa. Tuʻu i lalo le taumua pe a uma ona manavaina taʻitasi.
8. Afai na taʻu atu e lau fomaʻi ia e inu tele i le tasi, faatali 1 minute ona toe fai lea o sitepu 2-7.
9. A maeʻa ona e faʻaaogaina le mea e manava ai, ia mautinoa o le leve o loʻo i lalo ma sui le faavaa o le gutu.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae le i faʻaaogaina le pirbuterol,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe a fai e te maʻi i le pirbuterol poʻo seisi vailaʻau.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau vailaʻau o loʻo e inuina, aemaise le atenolol (Tenormin); carteolol (Cartrol); labetalol (Normodyne, Trandate); metoprolol (Lopressor); nadolol (Corgard); phenelzine (Nardil); propranolol (Inderal); sotalol (Betapace); theophylline (Theo-Dur); timolol (Blocadren); tranylcypromine (Parnate); isi vailaʻau mo le foma, maʻi fatu, poʻo le faʻanoanoa.
• taʻu i lau fomaʻi ma le vailaʻau vailaʻau vailaʻau ma vailaʻau o loʻo e inuina, e aofia ai le ephedrine, phenylephrine, phenylpropanolamine, poʻo le pseudoephedrine. Tele oloa e le faʻatonuina o loʻo iai nei vailaʻau (faʻataʻitaʻiga, fualaʻau fualaʻau ma fualaʻau mo malulu ma le maʻi sela), o lea ia siaki ma le faʻaeteete igoa. Aua le tago i se tasi o nei vailaʻau e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi (tusa lava pe leʻi iai sau faʻafitauli i le aveina muamua).
• taʻu i lau fomaʻi pe a e i ai pe na i ai se paʻu fatu le masani ai, faʻateleina le fatu fatu, glaucoma, faʻamaʻi fatu, toto maualuga, o le tele o gaioiga o lou totoa, suka, po o le faoa faamalosi.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito, fuafua e te maʻito, pe o susu susu. A faʻapea e te maʻito a o e faʻaaogaina le pirbuterol, valaʻau lau fomaʻi.
• afai o fai sau taotoga, e aofia ai taotoga o nifo, taʻu i le fomaʻi poʻo le fomaʻi nifo o loʻo e faʻaaogaina le pirbuterol.

Faʻaaoga le tui na misia i le taimi lava e te manatuaina. Ae peitaʻi, a lata i le taimi e fai ai le isi fualaʻau, tiaʻi le fualaʻau ua misia ma faʻaauau lau faʻasologa masani o faiga masani. Aua le tago i se faʻalua fualaʻau e sui ai se tasi ua misia.

Pirbuterol ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• gatete
• popole
• niniva
• vaivaiga
• tiga le ulu
• manava le fiafia
• manava tata
• tale
• gutu mago
• tiga o le faʻaʻi

Afai e te maua se tasi o faʻailoga nei, valaʻau vave lau fomaʻi:

• faateleina faafaigata manava
• televave pe faʻateleina le tata o le fatu
• tata le tata o le fatu
• tiga o le pusa poʻo le le mautonu

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

Taofi lenei vailaʻau i totonu o le koneteina na sau i totonu, tapunia faʻapipiʻi, ma le oʻo atu o tamaiti. Teu i le vevela vevela ma alu ese mai le sili atu vevela ma susu (le i totonu o le faletaele). Aloʻese mai le tuiina o le koneteina, ma aua le tiaʻiina i totonu o se afi poʻo se afi.

E taua le taofi uma o vailaʻau mai le vaʻaia ma aapa atu i tamaiti o le tele o koneteina (pei o vaiaso vaiaso pill minders ma na mo mata mataua, kulimi, faʻapipiʻi, ma inhalers) e le teteʻe-tamaiti ma e mafai e tamaiti laiti ona tatalaina faigofie. Ina ia puipuia tamaiti laiti mai le oona, lokaina i taimi uma pulou saogalemu ma tuʻu loa vailaʻau i se nofoaga saogalemu - o le tasi e tu i luga ma o ese ma fafo atu o latou vaʻai ma aapa. http://www.upandaway.org

O vailaʻau e le manaʻomia e tatau ona tiaʻi i ni auala faʻapitoa e mautinoa ai e le mafai ona faʻaumatia e fagafao, tamaiti, ma isi tagata. Ae ui i lea, oe le tatau ona fufuluina lenei vailaʻau i lalo o le faletaele. Nai lo lena, o le auala sili e lafoa ai au vailaʻau o le ala i se vailaʻau toe foʻi polokalame. Talanoa i lau fomaʻi vailaʻau pe faʻafesoʻotaʻi lau matagaluega o lapisi / toefaʻaoga e te aʻoaʻo ai e uiga i le toe ave i tua o polokalame i lou pitonuʻu. Vaʻai le upega tafailagi a le FDA's Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) mo nisi faʻamatalaga pe a fai e te le mauaina se avanoa i se polokalame e toe faʻafoʻi ai.

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E faʻatonu e lau fomaʻi ni suʻesuʻega o lab e siaki ai lau tali atu i le pirbuterol.

Ina ia faʻamamaina le gutu mago poʻo le faʻaʻi o le faʻaʻi, fufulu lou gutu i le vai, chew gum, pe mitiia lole manaʻo leai se suka pe a maeʻa ona faʻaaogaina pirbuterol.

O masini e manavaina e manaʻomia le fufulu masani. Faʻatasi i le vaiaso, aveʻese le ufiufi fofoga, liliu le inhaler i lalo lalo ma solo le gutu ma se mamago ie. Faapa lemu le tua o le mea e manava ai ina ia alu ifo i lalo le pupuni ma mafai ona vaaia le pu spray. Fufulu le pito i luga o le ufiufi i se lapisi vavae matutu.

Aua le faʻatagaina seisi tagata e faʻaaogaina au vailaʻau. Fesili i lau fomaʻi i ni fesili e uiga i le toe faʻatumuina o lau talavai.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Maxair^® Autohaler