Burosumab-twza Tui

Anotusi

• Ae le i faʻaaogaina burosumab-twza tui,
• Burosumab-twza tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga, valaʻau lau fomaʻi:

Burosumab-twza injection e faʻaogaina e togafitia ai le X-fesoʻotaʻi hypophosphatemia (XLH; o se faʻamaʻi ua tuufaasolo mai le mea e le mafai ai e le tino ona faʻataʻitaʻi le fosfor ma e oʻo atu i ponaivi vaivai) i tagata matutua ma tamaiti e 6 masina le matutua. O loʻo faʻaaogaina foi e togafitia ai le tumuaʻi-osofia osteomalacia (o le tumo e mafua ai le leiloa o le phosphore i le tino e tau atu ai i ponaivi vaivai) e le mafai ona aveʻesea taotoga i tagata matutua ma tamaiti 2 tausaga le matutua ma sili atu, Burosumab-twza tui o i o se vasega o vailaʻau ua taʻua o le fibroblast tuputupu aʻe vaega 23 (FGF23) poloka poloka. E galue e ala i le polokaina o gaioiga o se mautinoa natura vailaʻau i le tino e mafua ai faʻailoga o le XLH.

Burosumab-twza injection e sau o se vaifofo (vai) e tuiina subcutaneously (lalo o le paʻu) e se fomaʻi poʻo se tausi soifua. Mo le togafitia ole X-fesoʻotaʻi hypophosphatemia, e masani ona tuiina tasi i le taʻi 2 vaiaso mo tamaiti e 6 masina i le 17 tausaga le matutua, ae faʻatasi i le 4 vaiaso mo tagata matutua. Mo le togafitia o le tuma-faʻaosoina osteomalacia, i tamaiti 2 i le 17 tausaga le matua, e masani ona tui tasi i le 2 vaiaso. Mo le togafitia o le tuma-faʻaosoina osteomalacia i tagata matutua, e masani ona tuiina i le 4 vaiaso ma a o faʻateleina le fualaʻau e mafai ona tuiina i le 2 vaiaso. O lau fomaʻi poʻo le tausi soifua o le a tuiina vailaʻau i lou lima i luga, ogavae i luga, pata, poʻo le manava vaega, ma faʻaaoga se isi nofoaga tui i taimi uma.

Taʻu i lau fomaʻi pe afai o loʻo e inuina ni vailaʻau o le phosphate poʻo ni fualaʻau vailaʻau D e pei o le calcitriol (Rocaltrol) poʻo le paricalcitol (Zemplar). Oe o le a manaʻomia le taofia le faia o nei 1 vaiaso ae e te leʻi amata togafitiga.

Lau fomaʻi ono faʻateleina lau fualaʻau (le sili atu ma le tasi i le 4 vaiaso), pe ono faʻamavae se fualaʻau, fuafua i iʻuga o au suʻesuʻega lab.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae le i faʻaaogaina burosumab-twza tui,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe a fai e te le afaina ile burosumab-twza, seisi lava vailaʻau, poʻo seisi mea o loʻo tui i le burosumab-twza injection. Fesili i lau fomaʻi mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi ma le tagata poto vailaʻau le vailaʻau, vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga.
• taʻu i lau fomaʻi pe a iai sau faʻamaʻi fatu. Atonu e taʻu atu e lau fomaʻi ia 'aua neʻi e tuiina le burosumab-twza.
• taʻu i lau fomaʻi pe a e i ai pe na i ai se taimi na le mapu ai le vae vae (RLS; o se tulaga e mafua ai le le faʻamafanafanaina i vae ma se naunautaiga malosi e fesiʻi vae, aemaise i le po ma pe a nofo pe taʻoto i lalo).
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito, fuafua e te maito, pe o faʻasusu oe. A faʻapea ua e maʻi a o tui oe ile burosumab-twza, valaʻau lau fomaʻi.

Vagana ua taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, ona faʻaauau pea lea o au meaʻai masani.

Afai e te misia se taimi atofaina e maua ai se fualaʻau, faia se isi taimi atofaina i se taimi vave e mafai ai.

Burosumab-twza tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• tiga le ulu
• puaʻi
• fiva
• tiga i lima, vae poʻo tua
• tiga maso
• papala
• niniva

O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga, valaʻau lau fomaʻi:

• mumu, mageso, tafu, mageso, fulafula, tiga, poʻo se maosia latalata pe i le nofoaga na tui ai le vailaʻau.
• mageso po o le lagomago
• faʻaletonu i vae; o se naunautaʻiga malosi e minoi vae, aemaise i le po ma pe a nofo pe taoto i lalo

Burosumab-twza tui ono mafua ai isi itu aʻafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai a o e mauaina lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E faʻatonu e lau fomaʻi ni suʻega o suʻesuʻega muamua ma ile taimi o ou togafitiga e siaki ai le tali a lou tino ile burosumab-twza injection.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Crysvita^®