Tuiina Fatugaʻo

Anotusi

• O le a le tuiina fatugaʻo?
• O ai ono manaʻomia se tuiina fatugaʻo?
• O ai e foaʻi le fatugaʻo?
• Tagata foai ola
• Maliu foaʻi
• Le faʻafetauiina gaioiga
• Faʻafefea ona faia se tui fatugaʻo?
• Tausiga i lalo
• O a ni aʻafiaga o le tuiina o fatugaʻo?
• Mea e ono lamatia ai

O le a le tuiina fatugaʻo?

O le tuiina fatugaʻo o se taotoga faʻagaioiga ua faia e togafitia fatugaia toilalo. O le fatugaʻo e faʻamamaina otaota mai le toto ma aveʻese mai le tino e ala i lou miaga. Latou te fesoasoani foʻi e faʻatumauina le paleni o le vai ma le paleni o lou tino. Afai e le toe galue ou fatugaʻo, e faʻaputuputu le otaota i lou tino ma mafai ai ona e maʻi tele.

Tagata o latou fatugao ua le manuia masani ona faia se togafitiga taʻua o le dialysis. Lenei togafitiga faʻapitoa faʻamama otaota e faʻaputuputu i luga o le tafe toto pe a fai o le fatuga taofi le toe galue.

Nisi tagata o latou fatugaʻo ua le mafai ono agavaʻa mo se tuiina fatugaʻo. I lenei faiga, tasi poʻo uma fatugaʻo ua suia i foaʻi fatugaʻo mai se ola po o se tagata ua maliu.

E i ai lelei ma leaga i uma dialysis ma fatugaʻe tui.

Ole alu ole dialysis e umi se taimi ma e malosi le galue. E masani ona manaʻomia e le Dialysis le faia o malaga masani i le nofoaga tutotonu mo le mauaina o togafitiga. I le ogatotonu toto, o lou toto e faʻamamaina faʻaaogaina ai le masini toto.

Afai o oe o se sui tauva e iai dialysis i lou fale, oe e tatau ona faʻatau sapalai sapalai ma aʻoaʻo pe faʻafefea ona faʻaaogaina.

O le tuiina fatugaʻo mafai ona faasaʻolotoina oe mai se taimi umi-faʻamoemoeina i luga o le dialysis masini ma le faigata faʻatonuga e alu ma ia. Lenei mafai faʻatagaina oe e ola i se sili atu ola galue. Peitaʻi, o totoga toto e le talafeagai mo tagata uma. E aofia ai ma tagata e maua ile faʻamaʻi pipisi ma i latou ua ova le mamafa.

I le taimi o le tuiina fatugaʻo, o le a ave e lou fomai tipitipi se fatugao foaʻi ma tuu i totonu o lou tino. E ui lava na e fanau mai ma ni fatugaʻo se lua, e mafai ona e ola maloloina i le naʻo le tasi le fatugaʻo o loʻo galue. A maeʻa le tuiina, e tatau ona e inuina vailaʻau puipuia-puipuia e taofi ai lou tino puipuia mai le osofaʻia o le totoga fou.

O ai ono manaʻomia se tuiina fatugaʻo?

O le tuiina fatugao ono avea ma filifiliga pe a fai o ou fatugaʻo ua taofi le toe galue atoa. O lenei tulaga e taʻua o le faamaʻi o le fatugao (ESRD) poʻo le iuga o le fatu fatu (ESKD). Afai e te taunuʻu atu i lenei tulaga, e ono fautuaina e lau fomaʻi faʻamama toto.

I se faʻaopopoga i le tuʻuina o oe i le faʻamama toto, o le a taʻu atu e lau fomaʻi pe a latou manatu o oe o se tagata tauva lelei mo se tuiina fatugaʻo.

E te manaʻomia le lava le soifua maloloina e maua ai se taʻotoga tele ma faʻapalepale i se vailaʻau, vailaʻau mo le olaga atoa pe a uma le taʻotoga e avea ma se sui tauva mo se tuiina. Oe tatau foi ona e naunau ma mafai ona mulimuli i faʻatonuga uma mai lau fomaʻi ma inu au vailaʻau masani.

Afai e iai sau faʻafitauli ogaoga i le soifua maloloina, e ono mataʻutia pe ono faʻamanuiaina se tui fatugaʻo. Nei ogaoga tuutuuga aofia ai:

• kanesa, poʻo se talaʻaga lata mai o le kanesa
• faʻamaʻi matuia, pei o le fatafata vaivai, ponaivi siama, poʻo le hepatitis
• gasegase ogaoga o le fatu
• faamaʻi o le ate

E ono fautuaina foʻi e lau fomaʻi e leai sau tui pe a e:

• asu
• inu tele i le 'ava malosi
• faʻaaoga fualaʻau faʻasa

Afai e manatu lau fomaʻi o oe o se tagata tauva lelei mo se taotoga ma e te fiafia i le faʻagaioiga, oe manaʻomia le iloiloina i se transplant nofoaga autu.

O lenei iloiloga e masani ona aofia ai le tele o asiasiga e iloilo ou tulaga faʻaletino, mafaufau, ma aiga. O fomaʻi tutotonu o le a faʻatautaia suʻesuʻega i lou toto ma miaga. O le a latou avatua foʻi ia te oe se faʻamalositino atoatoa e faʻamautinoa ai lou lava maloloina mo taotoga.

O le psychologist ma se tagata faigaluega lautele o le a feiloaʻi foʻi ma oe e mautinoa ai e mafai ona e malamalama ma mulimuli i se faigata togafitiga togafitiga. O le tagata faigaluega lautele o le a mautinoa oe mafai ona gafatia le taualumaga ma o loʻo ia te oe le lava lagolago peʻa uma ona e faʻamalolo mai le falemaʻi.

Afai ua faʻamaonia oe mo se taotoga, a le o se tagata o le aiga mafai ona foaʻi se fatugaʻo pe o le a tuʻu oe i luga o se lisi faʻatali ma le Organ Procurement and Transplantation Network (OPTN). O le faʻatali masani mo se tagata foaʻi ua maliu ua ova ma le lima tausaga.

O ai e foaʻi le fatugaʻo?

Fatuga foaʻi atonu o le ola pe ua maliu.

Tagata foai ola

Talu ai o le tino mafai ona galue lelei atoatoa ma naʻo le tasi fatugaʻo maloloina, o se tagata o le aiga ma lua maloloina fatugaʻo ono filifili e foaʻi se tasi o ia mea ia te oe.

Afai o le toto o se tagata o lou aiga e faʻatusatusa i lou toto ma sela, e mafai ona e faʻatulagaina se foaʻi fuafuaina.

Mauaina o se fatugaʻo mai se tagata o le aiga o se lelei filifiliga. E faʻaititia ai le aʻafiaga o lou tino o le a teʻena le fatugaʻo, ma mafai ai ona e alo i le lisi faʻatalitali e tele mo se tagata foaʻi ua maliu.

Maliu foaʻi

O le au faʻameaalofa ua maliliu, e taʻua foi o le au foaʻi. Nei o tagata na feoti, masani lava o le iʻuga o se faʻalavelave faʻafuaseʻi ae le o se faʻamaʻi. A le o le foaʻi poʻo lo latou aiga ua filifili e foaʻi o latou totoga ma aano.

O lou tino e ono teʻena se fatugaʻo mai se fesoʻotaʻi foaʻi. Ae ui i lea, o le cadaver okeni o se lelei filifiliga pe a fai e leai sau tagata o le aiga poʻo se uo o loʻo naunau pe mafai ona foaʻi se fatugaʻo.

Le faʻafetauiina gaioiga

I le taimi o lau iloiloga mo se tuiina, o le ae faia suʻega toto e fuafua ai lou toto ituaiga (A, B, AB, po o le) ma lou tagata leukocyte antigen (HLA). O le HLA o se vaega o antigens o loʻo i luga o ou sela papaʻe. Antigens e nafa ma le tali atu a le tino i lou tino.

Afai o lau HLA ituaiga faʻafetaui le foaʻi's HLA ituaiga, e foliga mai e le teteʻeina e lou tino le fatugaʻo. E tofu le tagata ma le ono antigens, tolu mai matua moni uma. O le tele o antigens oe i ai e fetaui ma latou o le foaʻi, o le sili atu le avanoa o se manuia taotoga.

O le taimi lava e iloa ai se ono foaʻi, oe o le a manaʻomia se isi suʻega ia mautinoa ai o au vailaʻau le puipuia le osofaʻia le tagata foaʻi. E faia lea i le faʻafefiloi o sina toto o lou toto ma le toto o le tagata foaʻi.

E le mafai ona faia le taotoga pe a fai o lou toto e fai ai ni vailaʻau e tali atu ai i le toto o le tagata foaʻi.

Afai e leai se tali atu i lou toto, o lona uiga ua e taʻu o le "crossmatch le lelei." O lona uiga e mafai ona faʻaauau le taotoga.

Faʻafefea ona faia se tui fatugaʻo?

Lau fomaʻi mafai ona faʻatulagaina muamua le tuiina pe a fai o loʻo e mauaina se fatugaʻo mai se ola foaʻi.

Ae peitaʻi, afai o loʻo e faʻatali mo se tagata foaʻi ua maliu o ia o se fetaui vavalalata ma lau tino ituaiga, oe tatau ona e avanoa e faanatinati atu i le falemaʻi i se taimi o le faʻasilasilaga pe a iloa le tagata foaʻi. Tele falemaʻi falemaʻi tuʻuina atu i latou tagata pagers poʻo telefoni feʻaveaʻi ina ia mafai ona vave oʻo atu i latou.

O le taimi lava e te taunuʻu ai i le nofoaga e tui ai, e tatau ona e tuʻuina se faʻataʻitaʻiga o lou toto mo le faʻataʻitaʻiga o le vailaʻau. Oe o le a kilia mo taotoga pe a fai o le taunuʻuga o se le lelei crossmatch.

O le tuiina fatugaʻo e faia i lalo o lautele vai faagase. E aofia ai le ave ia oe o vailaʻau e mafai ai ona e moe i le taimi o lou taʻotoga. O le vailaʻau faʻafomaʻi o le a tuiina i lou tino e ala i se vailaʻau (IV) laina i lou lima poʻo lou lima.

E te moe loa, fai loa e lau fomaʻi se tipi i lou manava ma tuʻu le fatu fatu foaʻi i totonu. Ona latou fesoʻotaʻi alatoto ma alatoto mai le fatugaʻo i lou alatoto ma alatoto. Lenei o le a mafua ai le toto e amata tafe i totonu o le fatugaʻo fou.

O le a faʻapipiʻi foʻi e lau fomaʻi le ureter fou o le fatugaʻo i lou tagāmimi ina ia mafai ai ona e faʻamimi masani. O le ureter o le faagaau e fesoʻotaʻi lou fatugaʻo i lou tagāmimi.

O le a tuʻu e lau fomaʻi au fatugaʻo muamua i lou tino seʻi vagana ua latou faʻatupuina ni faʻafitauli, pei o le toto maualuga poʻo le faʻamaʻi pipisi.

Tausiga i lalo

E te ala i luga i se potu toe faʻaleleia. O le aufaigaluega a le falemaʻi o le a vaʻaia au faʻailoga taua seʻia latou mautinoa ua e ala ma mausali. Ma, o le a latou aveina atu oe i se falemaʻi potu.

Tusa lava pe a e lagona le lelei tele pe a maeʻa ona e tuiina (o le tele o tagata e faia), e te ono manaʻomia le nofo i le falemaʻi e oʻo atu i le vaiaso talu ona uma taotoga.

O lau fatugaʻo fou e ono amata ona kilia vave otaota mai le tino, pe ono ono oʻo i ni nai vaiaso ae leʻi amata galue. Fatuga foaʻi e tagata o le aiga e masani ona amata galue vave nai lo i latou mai le fesoʻotaʻi pe ua maliu foaʻi.

E mafai ona e faʻamoemoeina le tele o le tiga ma le tiga latalata i le nofoaga na tipiina aʻo e faʻamalolo muamua. A o e i le falemaʻi, o le a vaʻai oe fomaʻi mo faʻalavelave. O le a latou tuʻuina foi oe i se taimi saʻo o vailaʻau puipuia mai le puipuia ai lou tino mai le teʻena o le fatugaʻo fou. Oe e manaʻomia le inuina o nei vailaʻau i aso uma e puipuia ai lou tino mai le teʻena o le foaʻi fatugaʻo.

Ae e te leʻi tuua le falemaʻi, o le a tuʻuina atu ia te oe e lau au fesuiaʻi ni faʻatonuga faʻapitoa i le auala ma le taimi e inu ai au vailaʻau. Ia mautinoa oe malamalama i nei faʻatonuga, ma fai atu le tele o fesili pe a manaʻomia. O le a faia foi e au fomaʻi se siaki siaki mo oe e mulimuli ai pe a uma le taotoga.

O le taimi lava e te faʻamatuʻuina ai, oe e manaʻomia le tausi taimi masani ma lau fesuiaʻiga au ina ia latou mafai ona iloilo pe faʻafefea ona lelei lou fatugaʻo fou o loʻo faʻatautaia.

Oe e manaʻomia le tago i lau vailaʻau puipuia e pei ona faatonuina. O le a fautuaina foi e lau fomaʻi vailaʻau faʻaopopo e faʻaititia ai le aʻafiaga o le siama. I le iuga, oe tatau ona vaʻavaʻaia oe lava mo lapataiga faʻailoga ua teena e lou tino le fatugaʻo. E aofia ai ma le tiga, fulafula, ma faʻamaʻi o le fulū.

Oe e manaʻomia le toe siaki masani ma lau fomaʻi mo le muamua tasi i le lua masina pe a maeʻa taotoga. O lou faʻamalologa e ono ono masina.

O a ni aʻafiaga o le tuiina o fatugaʻo?

O le tuiina o fatugaʻo o se taotoga tele. O le mea lea, o loʻo iai le aʻafiaga o:

• o se tali atu i le papala i vai faagase lautele
• tafetotoi
• toto masaa
• se faʻasologa mai le ureter
• o le poloka o le ureter
• se faʻamaʻi
• teena le fatuga foai
• toilalo o le fatuga foaʻi
• o le fatu fatu
• o le stroke

Mea e ono lamatia ai

O le lamatiaga sili ona matuia o se taotoga o lou tino teena le fatugaʻo. Peitai, e seasea lava o lou tino o le a teena lau foaʻi fatugaʻo.

O le falemaʻi a le Mayo Clinic e 90 pasene o tagata e mauaina taotoga e mauaina o latou fatugaʻo mai le o loʻo ola le foaʻi ola mo le le itiiti ifo i le lima tausaga pe a maeʻa taotoga. E tusa ma le 82 pasene o i latou na mauaina se fatugaʻo mai le ua maliu foaʻi ola mo le lima tausaga mulimuli ane.

Afai e te maitauina le le masani ai tiga i le nofoaga incision poʻo se suiga i le aofaʻi o lou miaga, faʻailoa i lau fesuiaʻi au taimi nei. Afai e teena e lou tino le fatugaʻo fou, e mafai ona toe faʻaauau le faʻamama toto ma toe foʻi i le lisi faʻatali mo se isi fatugaʻo ina ua maeʻa ona toe iloiloina.

O vailaʻau faʻamalosi e tatau ona e inuina pe a uma se taotoga e mafai ona iʻu ai foi i ni mea le lelei. E ono aofia ai:

• mamafa maua
• ivi manifinifi
• faʻateleina le tuputupu aʻe o lauulu
• fuafua
• sili atu le lamatiaga o le atiaʻe o nisi paʻu kanesa ma non-Hodgkin's lymphoma

Talanoa i lau fomaʻi e uiga i au lamatiaga o le atinaʻeina o nei aʻafiaga.