Koviti19 auga

O le COVID-19 o se faʻamaʻi pipisi lava i le manava na mafua mai i se fou, poʻo se tala fou, siama ua faʻaigoaina o le SARS-CoV-2. COVID-19 ua salalau vave i le lalolagi atoa ma totonu o le Iunaite Setete.

COVID-19 faʻailoga e mafai ona amata mai i le agamalu i le ogaoga. Faʻailoga e ono aofia ai:

• Fiva
• Chills
• Mama
• Paʻu le manava pe faigata ona manava
• Le lavava
• Ua tiga maso
• Tigā ulu
• Leiloa o le tofo pe manogi
• Tiga faʻaʻi
• Isu isu pe mageso
• Faanoi ma puaʻi
• Manava tata

(Faʻamanatu: E leʻo se lisi atoa o faʻailoga e ono aliaʻe mai. E tele mea e faʻaopopoina pe a aʻoaʻoina e tagata atamamai o le soifua maloloina isi mea e uiga i le faʻamaʻi.)

O nisi tagata atonu e leai ni faʻailoga poʻo ni i ai, ae le o faʻailoga uma.

Faʻailoga e ono tupu i totonu o le 2 i le 14 aso pe a maeʻa ona e aafia i le siama. Tele taimi, o faʻailoga e aliali mai ile 5 aso pe a maeʻa le papala. Peitaʻi, e mafai ona e faʻasalalauina le siama e tusa lava pe leai sau faʻailoga.

Faʻailoga e sili atu le ogaoga e manaʻomia ai le sailia vave o fesoasoani faʻafomaʻi e aofia ai:

• Faʻalavelave manava
• Le tiga o le fatafata poʻo le mamafa o loʻo tumau
• Le mautonu
• Le mafai ona ala i luga
• Lanumoana laugutu po o foliga

Tagata matutua ma tagata o loʻo i ai nei tulaga soifua maloloina e i ai le maualuga aʻafiaga o le atiaʻe ogaoga maʻi ma le oti. Soifua maloloina tulaga e faʻateleina ai lou tulaga lamatia aofia ai:

• Maʻi fatu
• Faamai fatugao
• COPD (faʻamaʻi pipisi o le toto papala)
• Lapoʻa (BMI o le 30 pe o luga atu)
• Ituaiga 2 suka
• Ituaiga 1 maʻisuka
• Fesuiaʻiga o okeni
• Kanesa
• Maʻi sela sela
• Ulaula
• Down syndrome
• Maitaga

O ni faʻailoga o le COVID-19 e tali tutusa ma maʻi o le maalili masani ma le fulū, o lea e faigata ai ona iloa mautinoa pe i ai se siama o le SARS-CoV-2. Ae ole COVID-19 e leʻo se malulu, ma e le o se fulū.

Pau lava le auala e iloa ai pe i ai sau COVID-19 e tatau ona tofotofoina. A e manaʻo e faʻataʻitaʻia oe, e tatau ona e faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi. E mafai foʻi ona e asia le upega tafaʻilagi a le setete poʻo le ofisa o le soifua maloloina. Lenei o le a avatua ia te oe le lata mai lata mai faʻatonuga i suʻega.

Tele o tagata e maua ile maʻi e iai a latou faʻamaoniga agamalu ma feololo ma toe faʻaleleia atoatoa. Pe suʻea oe pe leai, pe a iai ni faʻailoga o le COVID-19, e tatau ona e aloese mai le fesoʻotaʻi ma isi tagata ina neʻi e faʻasalalau le maʻi.

O le Iunaite Setete o Nofoaga Tutotonu mo Faʻamaʻi ma Faʻafomaʻi o Faamaʻi (CDC) ma le Soifua Maloloina Faʻalapotopotoga (WHO) manatu COVID-19 o se matuia faʻafitauli tau soifua maloloina lautele. Mo tala fou ma faʻamatalaga lata mai e uiga i le COVID-19, e mafai ona e asiasi i upega tafailagi nei:

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. Coronavirus (COVID-19) - www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

'Upega Tafaʻilagi a le Soifua Maloloina lalolagi. Faamaʻi Coronavirus 2019 (COVID-19) faʻamaʻi - www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019.

O le COVID-19 e mafua mai i le siama o le SARS-CoV-2 (ogaoga le faʻamaʻi o le respiratory respiratory coronavirus 2). Coronaviruses o se aiga o siama e mafai ona afaina ai tagata ma manu. E mafai ona latou faʻamaʻi lemu ile maʻi manava manava.

COVID-19 salalau i tagata i totonu vavalalata fesoʻotaʻiga (pe a ma le 6 futu poʻo le 2 mita). A tale se tasi pe maua seisi i le maʻi, o le papala na faʻasusu i le ea. E mafai ona e mauaina le maʻi pe a e manava i totonu pe tago i nei fasimea ona tago lea e tago i ou foliga, isu, gutu poʻo ou mata.

Afai e iai sau COVID-19 pe manatu o loʻo ia te oe, e tatau ona e tuʻua oe i le fale ma 'alo ese mai le fesoʻotaʻi ma isi tagata, i totonu ma fafo atu o lou fale, ina neʻi sosolo le faʻamaʻi. E taʻua lea mea o le fale tuʻua poʻo le quarantine. E tatau ona e faia nei loa ae le faʻatali mo se suʻega COVID-19.

• I le tele e mafai ai, nofo i le tasi potu ma alu ese mai isi i lou fale. Faʻaaoga se fale taele eseʻese pe a e mafaia. Aua le tuua lou fale seʻi vagana ina ia maua togafitiga faʻafomaʻi pe a manaʻomia.
• Aua le faimalaga a o e maʻi. Aua le faʻaaogaina femalagaaʻiga lautele poʻo taʻavale laʻupasese.
  
• Faʻamaumau au faʻailoga. Oe ono mauaina faʻatonuga ile faʻafefea ona siaki ma lipoti au faʻailoga.
  
• Faʻaaoga se ufimata mata pe a o e iai ma tagata i le potu e tasi ma pe a vaʻaia lau tautua. Afai e le mafai ona ofuina se matapulepule, tagata i lou fale e tatau ona fai se matapulepule pe a latou manaʻomia e i ai i le potu e tasi ma oe.
• Aloese mai le fesoʻotaʻi ma fagafao poʻo isi manu. (SARS-CoV-2 e mafai ona sosolo mai tagata i manu, ae le mailoa pe faʻafia ona tupu lenei mea.) Ufiufi lou gutu ma isu i se aano poʻo lou lima (ae le o ou lima) pe a tale pe sogi. Lafoaʻi le pepa solo peʻa maeʻa ona faʻaaoga.
• Fufulu masani ou lima i le fasimoli ma le vai pe a ma le 20 sekone. Fai le mea lea ae le i 'ai pe sauni ni meaʻai, peʻa maeʻa ona faʻaaoga le faleuila, ma pe a tale, mafatua, pe feula lou isu. Faʻaaoga se vailaʻau mama e faʻavae i le 'ava malosi (a itiiti mai e 60% ava malosi) pe a fai e le maua se fasimoli ma se vai.
• Aloʻese mai le paʻi atu i ou foliga, mata, isu, ma le gutu i lima e leʻi fafanoina.
• Aua le faʻasoaina au mea totino pei o ipu, meaʻai, solo, poʻo mea e moe ai. Fufulu se mea na e faʻaogaina i le fasimoli ma le vai. Faʻaoga se vailaʻau mama e faʻavae i le 'ava malosi (a itiiti mai e 60% ava malosi) pe a fai e le maua se fasimoli ma se vai.
• Faʻamama uma vaega "maualuga-paʻi" i totonu o le fale, e pei o faitotoʻotoʻo, faletaele ma umukuka afifi, faleuila, telefoni, tapeleti, fata ma isi laufanua. Faʻaaoga se masini fufulumama faamamaina i le fale ma mulimuli i faʻatonuga mo le faʻaaogaina.
• E tatau ona e nofo i le fale ma 'alo' ese mai le fesoʻotaʻi ma tagata seʻi vagana ua taʻu atu e lau tautua ia te oe e saogalemu le faʻamutaina o le tuʻua o le fale.

Ina ia fesoasoani e togafitia faʻailoga o le COVID-19, o fesoasoani nei e ono fesoasoani.

• Malolo ma inu tele vai.
• Acetaminophen (Tylenol) ma ibuprofen (Advil, Motrin) fesoasoani faʻaititia fiva. O isi taimi, faufautua oe fautuaina oe e faʻaogaina uma ituaiga vailaʻau. Ave le aofaʻi fautuaina e faʻaititia ai le fiva. AUA le faʻaaogaina ibuprofen i tamaiti 6 masina pe laiti ifo.
• E aoga lelei le Aspirin e togafitia ai le fiva i tagata matutua. AUA le tuʻuina atu le aspirin i se tamaititi (lalo o le 18 tausaga) seʻi vagana ua taʻu atu e lau tautua i lau tama.
• O le faʻatau mafanafana poʻo le omomi omomi e mafai ona fesoasoani e faʻamalulu ai se fiva. Faʻaauau pea ona inu vailaʻau - a le faʻapea e ono alu i luga lau vevela.
• A iai sau maʻila mago, mageso, taumafai e faʻaalu le tale poʻo se lole malo.
• Faʻaaoga se ausa poʻo le ave faʻasusu e faʻatele ai le susū i le ea ma fesoasoani e faʻafilemu se faʻaʻi mago ma le tale.
• Aua le ulaula, ma 'alo' ese mai le asu o isi.

E tatau ona e faʻafesoʻotaʻi nei lau tautua:

• Afai o iai sau faʻailoga ma manatu ua e maua ile COVID-19
• A faʻapea e te maua COVID-19 ma ua amata ona sili atu le leaga o faʻailoga

Valaʻau i le 911 poʻo le numera faʻafuaseʻi o le faʻalavelave pe a fai e i ai

• Faʻalavelave manava
• Tiga o le fatafata poʻo le mamafa
• Le mautonu poʻo le le mafai ona ala i luga
• Lanumoana laugutu po o foliga
• Soʻo se isi faʻailoga e ogaoga pe o loʻo e popole ai

Ae e te leʻi alu i le fomaʻi ofisa poʻo le falemaʻi faʻalavelave faʻafuaseʻi matagaluega (ED), valaʻau muamua ma taʻu atu ia i latou o loʻo ia te oe pe manatu o loʻo ia te oe COVID-19. Taʻu ia i latou e uiga i ni mafuaʻaga autu oe ono i ai, pei o le fatu fatu, maʻisuka, po o le mama faamaʻi. Fai se ieie mata e ufiufi ai ni lapisi se lua pe a e asia le ofisa poʻo le ED, seʻi vagana ua faigata ona manava. Ole mea lea e fesoasoani e puipui isi tagata e te feiloaʻi iai.

O le a fesili lau kamupani e uiga i au faʻailoga, soʻo se faigamalaga lata mai, ma soʻo se avanoa ono maua i le COVID-19. Atonu e ave e lau tautua ni faʻataʻitaʻiga mai le tua o lou isu ma lou faai. A manaʻomia, e ono ave foʻi e lau tautua isi faʻataʻitaʻiga, pei o le toto poʻo le sputum.

Afai o au faʻailoga e le faʻailoa mai se faʻalavelave faʻafuaseʻi, e ono filifili lau kamupani e mataitu au faʻailoga a o e toe faʻaleleia i le fale. E tatau ona e nofo mamao ese mai isi i totonu o lou fale ma aua le tuua le fale seʻi vagana ua fai mai lau tautua e mafai ona e taofia le nofo toʻatasi mai lou fale. Mo nisi faʻamaʻi ogaoga, oe ono manaʻomia le alu i le falemaʻi mo togafitiga.

Coronavirus novel 2019 - faʻailoga; 2019 Novel coronavirus - faʻailoga; SARS-Co-V2 - faʻailoga

• KOVITI-19
• Vevela vevela
• Respiratory system
• Luga respiratory tract
• Laʻau manava lalo

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: Taʻiala le tumau mo falemaʻi mo tagata mamaʻi ma faamaʻi o le coronavirus (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/clinical-guidance-management-patients.html. Faʻafouina Tesema 8, 2020. Avanoa ia Fepuari 6, 2021.

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: Taʻiala le tumau mo le faʻatinoina o tausiga i le fale o tagata e le manaʻomia le faʻataʻamiloina ile coronavirus faamaʻi 2019 (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/guidance-home-care.html. Faʻaleleia Oketopa 16, 2020. Avanoa ia Fepuari 6, 2021.

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. COVID-19: Vaaiga aoao o suʻega mo SARS-CoV-2 (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/testing-overview.html. Faʻafouina Oketopa 21, 2020. Avanoa ia Fepuari 6, 2021.