Faʻafetauia ma Tulaga Faʻavae COPD

Anotusi

• Faʻailoga ma faʻailoga o le iʻuga COPD
• Ola ma iuga-tulaga COPD
• Meaʻai ma faamalositino
• Sauni mo le tau
• Tausiga Palliative
• Tulaga (poʻo togi) o le COPD
• Manatu
• Pauna
• Paʻu le manava ma gaioiga
• Mamao savali i le ono minute
• Tausaga
• Vavalalata i le ea faʻaleagaina
• Tele o asiasiga a le fomaʻi
• Faʻafetauia ma COPD
• Q&A: Humidifiers
• Q:
• A:

COPD

O le gasegase o le ponaivi papala (COPD) o se tulaga alualu i luma e aafia ai le mafai e le tagata ona manava lelei. E aofia ai le tele o faʻafomaʻi tulaga, aofia ai ma le faamamafa ma le tumau bronchitis.

I se faʻaopopoga i le faʻaititia o le mafai e manava i totonu ma fafo atoa, faʻailoga mafai ona aofia ai le tumau tale ma faʻateleina gaosia gaosia.

Faitau pea e aʻoaʻo e uiga i auala e faʻaitiitia ai faʻaiuga o le COPD iuga ma mea taua e taaalo ai i lau vaʻaiga pe a fai o loʻo e maua lenei tulaga faigata.

Faʻailoga ma faʻailoga o le iʻuga COPD

O le faʻaiuga COPD e faʻailogaina e le pupuu o le manava (dyspnea), tusa lava pe o malolo. I lenei la taimi, o vailaʻau e masani ona le aoga e pei foi ona sa i ai i taimi ua tuanaʻi. O aso uma galuega o le a tuua ai oe sili atu manava.

Ole faʻaiuga ole COPD ole uiga ole faʻateleina o asiasiga ile matagaluega faʻafuaseʻi poʻo falemaʻi mo faʻalavelave manava, faʻamaʻi pipisi, poʻo le manava faʻaletonu.

O le toto maualuga o le toto e taatele foi i le iʻuga o le COPD, lea e mafai ona taitai atu ai i le fatu taumatau faaletonu. Oe ono ono maua se faʻateleina o le fatu malologa (tachycardia) sili atu ile 100 paʻu ile minute. O le isi faʻailoga o le iʻuga tulaga COPD o le faʻaauauina pea o le paʻu pauna.

Ola ma iuga-tulaga COPD

A e ulaula tapaʻa, o le faʻamavae o se tasi o mea sili ona lelei e mafai ona e faia i soʻo se taimi o le COPD.

E mafai e lau fomaʻi ona faʻatonu vailaʻau e togafitia ai le COPD e mafai foi ona faʻamamaina ai au faʻailoga. E aofia ai ma bronchodilators, e fesoasoani e faʻalautele ai au ala.

E lua ituaiga o bronchodilators. O le puʻupuʻu (laveaʻi) bronchodilator e faʻaaogaina mo le oso faʻafuaseʻi o le puʻe o le manava. O le bronchodilator ua leva na mafai ona faʻaaogaina i aso uma e fesoasoani ai i le faʻatonutonuina o faʻailoga.

Glucocorticosteroids ono fesoasoani e faʻaititia le mumu. O vailaʻau nei e mafai ona kilivaina i au auala vaʻalele ma mama i se tagata manava poʻo se nebulizer. O le glucocorticosteroid e masani ona tuʻufaʻatasia ma se bronchodilator ua leva ona galue mo le togafitiga o le COPD.

O le mea e manavaina o se taga e mafai ona feaveaʻi i le taga, a o le nebulizer e lapoʻa ma e faʻaaoga faapitoa lava mo le faʻaaogaina i le fale. E ui o le mea e manavaina e faigofie ona ave ma oe, ae o isi taimi e faigata ai ona faʻaaoga saʻo.

Afai e faigata ia te oe le faʻaaogaina o le mea e manava ai, e mafai ona fesoasoani le faʻaopoopoina o le spacer. O le spacer o se tamaʻi paipa palasitika e faʻapipiʻi i lau masini faʻatumu.

O le suluina o au vailaʻau manava i totonu o le spacer e faʻatagaina ai le vailaʻau ona faʻasusu ma faʻatumu le spacer ae e te leʻi manavaina i totonu. E mafai ona fesoasoani le spacer i isi vailaʻau e alu i totonu o ou mama ma laʻititi ai ona mau i tua o lou faai.

O le nebulizer o se masini e faʻaliliuina se vailaʻau suavai i totonu o le puao faifai pea e te manavaina mo le 5 i le 10 minute i le taimi e ala i se matapulepule poʻo se fofoga tautala e fesoʻotaʻi ma paipa i le masini.

O loʻo manaʻomia tele le okesene faʻaopopo pe a fai oe maua le faʻaiuga COPD (tulaga 4).

O le faʻaaogaina o se tasi o nei togafitiga e ono faʻateleina tele mai le tulaga 1 (agamalu COPD) i le tulaga 4.

Meaʻai ma faamalositino

E ono faʻamanuiaina foʻi oe ile polokalame faʻamalositino. Fomaʻi mo nei polokalame mafai ona aʻoaʻoina oe manava auala e faʻaititia ai lou faigata e galue e manava. O lenei sitepu mafai ona fesoasoani faʻaleleia lou tulaga olaga.

Oe ono faʻamalosia e 'ai laiti, maualuga-polotini taumafataga i taimi taʻitasi nofo, pei o polotini lulu. Ole taumafataga maualuga-protein e mafai ona faʻaleleia ai lou soifua manuia ma puipuia ai le soʻona mamafa o le pauna.

Sauni mo le tau

I se faʻaopopoga i le uia o nei laʻasaga, oe tatau ona alofia pe faʻaititia le iloa COPD faʻaosoina. Mo se faʻataʻitaʻiga, e ono faigata ia te oe ona manava i taimi o le tau, pei o le vevela tele ma le susu poʻo le malulu, ma vevela vevela.

E ui lava e le mafai ona e suia le tau, ae mafai ona e sauniuni i le faʻatapulaʻaina o le taimi e te faʻaalu ai i fafo i taimi o le vevela o le vevela. O isi sitepu e mafai ona e uia e aofia ai mea nei:

• Taofi i taimi uma se mea manava faʻafuaseʻi ma oe ae le o totonu o lau taʻavale. Tele inhalers faʻagaioiga sili ona lelei pe a tausia ile potu vevela.
• O le ofuina o se sikafu poʻo se ufimata pe a e alu i fafo i le malulu o le vevela e mafai ona fesoasoani faʻamafanafanaina le ea oe manava i totonu.
• Aloʻese mai le alu i fafo i aso pe a leaga le lelei o le ea ma maualuga le asu ma le maualuga o le filogia. E mafai ona e siakiina le lelei o le ea o loʻo siʻomia oe iinei.

Tausiga Palliative

Palliative care poʻo le tausiga o falemaʻi e mafai ona faʻaleleia atili ai lou olaga a o e nofo ma le faʻaiuga COPD. O se manatu sese masani e uiga i le tausiga o le palliative e mo mo se tasi o le a maliu lata mai. E le masani ona tupu lenei mea.

Ae ui i lea, o togafitiga faʻapitoa e aofia ai le faʻailoaina o togafitiga e mafai ona faʻaleleia atili ai lou tulaga lelei o le olaga ma fesoasoani ai i tagata tausi mai ia te oe e sili atu ona lelei le tausiga. O le faʻamoemoe autu ole tausiga ole palliative ma le falemaʻi o le faʻamamaina o ou tiga ma faʻatonutonu au faʻailoga i le tele e mafai ai.

Oe o le a galulue ma se 'au o fomaʻi ma tausimai i le fuafuaina o au togafitiga sini ma le tausiga o lou faʻaletino ma faalelagona soifua maloloina i le tele e mafai ai.

Fesili i lau fomaʻi ma le kamupani inisiua mo faʻamatalaga e uiga i filifiliga tau palliative care.

Tulaga (poʻo togi) o le COPD

E fa vaega o le COPD, ma e atili ai ona faʻatapulaʻa lau vaʻalele i tulaga taʻitasi e alu.

Eseese faʻalapotopotoga e ono faʻamatalaina tulaga taʻitasi eseʻese. Ae ui i lea, o le tele o latou faʻavasegaina e faʻavae i luga o se vaega i luga o le mama galuega faʻataʻitaʻiga lauiloa o le FEV1 suʻega. Ole malosi faʻamalosi lea o le ea mai lou mama ile tasi sekone.

O le iʻuga o lenei suʻega ua faʻaalia o se pasene ma fua le tele o le ea e mafai ona e faʻatagaina i fafo i le lona lua muamua o le faʻamalosi manava. E faʻatusatusa i le mea e faʻamoemoeina mai maloloina mama o tutusa tausaga.

E tusa ai ma le Lung Institute, o faʻavae mo vasega COPD taʻitasi (tulaga) o loʻo taʻua i lalo:

O togi maualalo mafai pe le mafai foi ona o mai ma maʻi faʻaumiumi, pei o le tele o sputum, maitauina le pupuu o le manava ma le faʻamalosi tino, ma le tale masani. O nei faʻailoga foliga mai e sili atu ona taatele pe a faʻateleina le ogaoga COPD.

I se faʻaopopoga, fou Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) taiala faʻaopoopo faʻavasegaina tagata ma COPD i ni kulupu ua faʻaigoaina A, B, C, poʻo D.

O vaega ua faʻamatalaina e le ogaoga o faʻafitauli pei o le dyspnea, lelava, ma le faʻalavelave i le olaga i aso uma, faʻapea foi ma le ogaoga o le faʻalavelave.

Faʻateleina taimi o taimi e sili ai ona leaga faʻailoga. Faʻailoga mataʻutia e mafai ona aofia ai le leaga faʻamaʻa, faʻateleina le samasama poʻo le lanumeamata pupula gaosiga, tele wheezing, ma maualalo le okesene tulaga i le toto.

Vaega A ma le B aofia ai tagata e leai ni faʻalavelave i le tausaga talu ai pe naʻo se laʻititi e le manaʻomia le faʻataʻotolia i le falemaʻi. Laʻititi ile laititi o le toto ma isi faʻailoga e ono tuʻu ai oe ile Vaega A, ae o le sili atu le ogaoga ole faʻasoesa ma faʻailoga o le a tuʻu ai oe ile Vaega B.

Vaega C ma D faʻailoa mai oe pe na i ai le sili atu ma le tasi le faʻateleina na manaʻomia ulufale i le falemaʻi i le tausaga talu ai pe le itiiti ifo i le lua exacerbations na faia pe le manaʻomia falemaʻi.

O le faigata o le manava manava ma faʻailoga na tuʻu ai oe i le Vaega C, ae o le tele o faʻalavelave manava o lona uiga o le Vaega D igoa.

Tagata e iai le tulaga 4, faʻailoga ole Vaega D e sili ona ogaoga o latou manatu.

Togafitiga e le mafai ona toe faʻaleagaina mea ua maeʻa maeʻa, ae mafai ona faʻaaoga e taumafai ai e faʻatelegese le alualu i luma o le COPD.

Manatu

I le iʻuga o le COPD, oe ono manaʻomia le faʻaopoopoga okesene e manava, ma oe ono le mafai ona faʻamaeʻaina gaioiga o le olaga i aso uma e aunoa ma le matua ita tele ma lelava. Faʻafuaseʻi ona leaga le COPD i lenei taimi e ono lamatia ai le ola.

A o fuafuaina le tulaga ma le vasega o le COPD o le a fesoasoani i lau fomaʻi filifilia togafitiga saʻo mo oe, e le na o le pau ia o mea e aʻafia ai lau vaʻai. O lau fomaʻi o le a mafaufau foi i mea nei:

Pauna

E ui lava o le lapoʻa e mafai ai ona faʻafaigata ai ona manava pe a fai e iai sau COPD, o tagata e maua i le iʻuga o le COPD e masani ona le lava le mamafa. E mafua lea ona o le meaʻai a le 'ai e mafai ona mafua ai ona e soʻona matagi.

I se faʻaopopoga, i lenei taimi, lou tino faʻaaoga tele malosiaga na o le tausisi i le manava. O lenei mea e mafai ona tupu i le ova mamafa paʻu e aʻafia ai lou atoa soifua maloloina.

Paʻu le manava ma gaioiga

Ole tikeri lea e te manava ai peʻa savali pe o isi faʻamalositino. E mafai ona fesoasoani e faʻamautinoa le ogaoga o lau COPD.

Mamao savali i le ono minute

O le mamao e mafai ai ona e savali i le ono minute, o le sili atu o le taunuʻuga e te ono maua ma le COPD.

Tausaga

Faʻatasi ma le matua, COPD o le a alualu i luma i le faigata, ma o le vaʻaiga ono foliga mai e atili mativa ma pasi tausaga, aemaise lava i tagata matutua.

Vavalalata i le ea faʻaleagaina

O le aafia i le ea ma le ulaula tapaʻa e mafai ona faʻaleagaina ai ou māmā ma ala vaʻalele.

O le ulaula e mafai foi ona aʻafia ai le vaai mamao. E tusa ai ma le tilotilo i tama Caucasian 65-tausaga-tausaga, ulaula faʻaititia le ola faamoemoe mo i latou ma iuga-tulaga COPD i le toeititi 6 tausaga.

Tele o asiasiga a le fomaʻi

O lau vaʻai e ono sili atu pe a fai e te tausisi i lau togafitiga faʻafomaʻi fautuaina, mulimulitaʻi ma au asiasiga faʻatulaga uma, ma tausi lau fomaʻi i aso uma i ni suiga i au faʻailoga poʻo tulaga. Oe tatau ona faia mataʻituina lou mama faʻailoga ma faʻagaioia i luga o le faʻamuamua.

Faʻafetauia ma COPD

Feagai ma le COPD e mafai ona lava le luʻi e aunoa ma le lagonaina o le tuʻulafoaʻi ma le fefe i lenei faʻamaʻi. Tusa lava pe o lau tausi ma tagata latalata ia te oe e lagolagosua ma faʻamalosiau, oe ono aoga pea mai le faʻaaluina o taimi ma isi o loʻo maua le COPD.

Faʻalogo mai se tasi o feagai ma le tutusa tulaga ono fesoasoani. Atonu e mafai ona latou tuʻuina mai ni mea taua taua, pei o manatu e uiga i vailaʻau eseese o loʻo e faʻaaogaina ma mea e te faʻamoemoeina.

Faatumauina lou tulaga lelei o le olaga e taua tele i lenei taimi. E i ai laʻasaga olaga e mafai ona e uia, pei o le siakiina lelei o le ea ma faʻataʻitaʻi manava faʻamalositino. Ae peitaʻi, a alualu i luma lau COPD i le ogaoga, oe ono aoga mai le faʻaopopoina o le palliative poʻo le tausiga o le falemaʻi.

Q&A: Humidifiers

Q:

Ou te fiafia i le mauaina o se sūsū mo laʻu COPD. Mata e fesoasoani lenei mea pe tiga ai aʻu faʻailoga?

A:

Afai o lau manava e mataala ile matagi matala ma e te nofo i se nofoaga matutu, atonu e aoga le faʻasusu o le ea i lou fale, aua e mafai ona fesoasoani e puipuia pe faʻaititia au faʻailoga COPD.

Peitai, afai o le ea i lou fale ua uma ona lava faʻasusu, o le tele o le susu mafai atili ai ona faigata manava. E tusa ma le 40 pasene le susū e manatu e talafeagai mo se tasi e iai le COPD.

I se faʻaopopoga i le sūsū, e mafai foʻi ona e faʻatau se hygrometer e fua lelei ai le sūsū i totonu o lou fale.

O leisi iloiloga ma le faʻamamago o le mautinoa o le faʻamamaina ma le faʻaleleia o loʻo faia lelei i luga ia puipuia ai mai le avea ma se uafu mo suia ma isi faʻaleagaina, lea e ono iʻu ina afaina ai lau manava.

I le iuga, afai o loʻo e mafaufau e faʻaoga le sūsū, e tatau ona e muamua faʻatautaia lenei mea e lau fomaʻi, o ai e mafai ona fesoasoani ia te oe e faʻamautinoa pe ono aoga lea filifiliga mo le faʻaleleia atili o lau manava i le malamalama o lou tulaga.