Aveesea katarak
O le aveʻesea o le cataract o se taotoga e aveese ai se tioata ua puaoa (cataract) mai le mata. Ua aveʻesea cataract e fesoasoani ia te oe ia iloa lelei ai. O le faʻataʻitaʻiga e masani ona aofia ai le tuʻuina o se tioata faʻapitoa (IOL) i mata.
Cataract taotoga o se outpatient gaioiga. Lona uiga e ono tau le moe i se falemaʻi. O le taotoga e faia e se fomaʻi mata. Ole fomaʻi faʻapitoa lea e faʻapitoa ile faʻamaʻi ole mata male taotoga ole mata.
Tagata matutua e masani ona ala mo le faiga. Nubing vailaʻau (lokal vai faagase) e faʻaaogaina faʻaaoga mata poʻo se fana. E poloka ai le tiga. O le a e mauaina foi vailaʻau e fesoasoani ia te oe e malolo ai. E masani ona maua e tamaiti le vai faagase lautele. Ole vailaʻau lea e mafai ai ona moe gase latou ina ia le lagona le tiga.
E faʻaaoga e le fomaʻi se microscope faʻapitoa e vaʻai ai le mata. O se tamaʻi tipi (incision) e faia i mata.
O tioata e aveʻese i se tasi o auala nei, faʻalagolago i le ituaiga o cataract:
- Phacoemulsification: Faʻatasi ai ma lenei faʻataʻitaʻiga, e faʻaaoga e le fomaʻi se mea faigaluega e gaosia ai galu leo e gagau ai le cataract i ni vaega laiti. Ona faʻasese lea o fasi pepa. Lenei faiga faʻaoga faʻaaoga ai se laʻititi tipi.
- Faʻaʻesega Extracapsular: E faʻaaoga e le fomaʻi se tamaʻi mea faigaluega e aveʻese ai le cataract i le tele o le tasi fasi mea. Lenei auala faʻaoga faʻaaoga ai se lapoʻa incision.
- Taʻotoga o leisa: O le fomaʻi na te taʻitaʻia se masini e faʻaaogaina le leisa e faia ai tipi ma faʻamaluluina ai le cataract. Ole vaega o totoe ole taotoga e tai pei lava ole faʻapalepelema. Faʻaaogaina leisa ae le o se naifi (scalpel) atonu e faʻateleina le toe faʻaleleia ma sili atu ona saʻo.
A maeʻa ona aveʻesea le cataract, o se tioata faia e le tagata, e faʻaigoaina o le intraocular lens (IOL), e masani ona tuʻuina i le mata e toe faʻaleleia ai le malosiʻaga o tioata tuai (cataract). E fesoasoani faʻalelei lau vaʻai.
E ono tapunia e le fomaʻi le tipi i tamaʻi mea na suʻi. E masani lava, e faʻaaoga se metotia faʻamaufaʻailoga (leai se tautalaga). A iai ni suʻi, e ono manaʻomia ona toe aveʻese i se taimi mulimuli ane.
O le taotoga e tumau laʻititi atu ma le afa itula. Ole tele o taimi, naʻo le tasi lava le mata e fai. A i ai ni mataʻutia i ou mata uma, e ono fautua atu lau fomaʻi e faʻatali mo le 1 i le 2 vaiaso i le va o taotoga taʻitasi.
O tioata masani o mata e manino (malamalama). A o tuputupu aʻe se katarakone, ona puaoa ai lea o tioata. E poloka le malamalama mai le ulufale i lau mata. A aunoa ma le lava malamalama, e le mafai ona e vaʻaia ma le manino.
Cataract e leai se tiga. E masani ona vaʻaia i tagata matutua. O isi taimi, e fananau mai tamaiti ma latou. O le taotoga faʻataʻitaʻi e masani ona faia pe a fai e te le vaʻaia lelei ona o le faʻamaʻi. E le masani ona faʻaleagaina lou mata e mata, o lea e mafai ai e oe ma lau fomaʻi mata ona filifili poʻo afea e fetaui ai le taotoga mo oe.
I tulaga seasea tupu, o le tioata atoa e le mafai ona aveʻesea. Afai e tupu lenei mea, o se taualumaga e aveʻese uma ai tioata vaega o le a faia i se taimi mulimuli ane. A maeʻa, e mafai lava ona faʻaleleia le vaʻai mamao.
E seasea tupu faʻafitauli e mafai ona aofia ai siama ma le toto. Lenei mafai ona mafua ai i tumau vaʻai faʻafitauli.
Ae e te leʻi faia se taotoga, o le a faia sau suʻega atoa o mata ma suʻega o mata e le fomaʻi mata.
O le a faʻaaoga e le fomaʻi le ultrasound poʻo le leisa e siaki ai ou mata. O nei suʻega e fesoasoani e fuafua le sili IOL mo oe. E masani lava, ole a taumafai le fomaʻi e filifili se IOL e mafai ona faʻatagaina ai oe e vaʻai e aunoa ma se matatioata poʻo ni tioata faʻafesoʻotaʻi pe a uma le taotoga. Nisi IOL e avatua ia te oe uma le mamao ma latalata i le vaʻai, ae le mo tagata uma. Fesili i lau fomaʻi poʻo le fea e sili ona lelei mo oe. Ia mautinoa ua e malamalama pe faʻapefea lau vaʻai pe a maeʻa le IOL. Ma ia e mautinoa ia fesili atu ina ia e iloa le mea e te manaʻomia mai le taotoga.
Atonu e faatonuina e lau fomaʻi mata i luma o le taotoga. Mulimuli faʻatonuga tonu ile auala e faʻaaoga ai mataua.
Ae e te leʻi alu i le fale, oe ono maua mea nei:
- Se patch e fai i luga o ou mata seʻia maeʻa le suʻega suʻega
- Mata e puipuia ai faʻamaʻi, togafiti le fulafula, ma fesoasoani ile faʻamalologa
E manaʻomia e oe se tasi e momoli oe i le fale pe a maeʻa lou taotoga.
E masani ona fai sau suʻega suʻega ma lau fomaʻi ile aso e sosoʻo ai. Afai na e suʻi, e te manaʻo e faia se taimi e aveese ai.
Motugaafa mo le toe mauaina pe a maeʻa taotoga katala:
- Fai ni mata tioata pogisa i fafo pe a uma ona e aveʻesea le patch.
- Fufulu muamua ou lima i luma ma a maeʻa faʻaaoga mata mata ma paʻi i ou mata. Taumafai e aua le mauaina se fasimoli ma le vai i ou mata pe a o e taele pe taʻele mo ni nai aso muamua.
- O gaioiga mama e sili ona lelei pe a e toe malosi. Siaki ma lau fomaʻi ae e te leʻi faia ni gaioiga faigata, toe faʻaauau feusuaiga, poʻo le ave taʻavale.
Toe maua ile 2 vaiaso. Afai e te manaʻomia ni matatioata fou poʻo ni tioata faʻafesoʻotaʻi, e masani ona e faʻaaogaina i lena taimi. Taofi lau asiasiga tulitatao ma lau fomaʻi.
Tele o tagata e lelei ma toe faʻafouina vave pe a maeʻa taotoga.
Afai o iai i se tagata ni faʻafitauli tau mata, pei o le glaucoma poʻo le macular degeneration, e ono sili atu ona faigata le taotoga pe faʻapea e leʻo lelei lona iʻuga.
Aveʻese mai le cataract; Togafitiga o le cataract
- Faletaele saogalemu mo tagata matutua
- Cataract - o le a le mea e te fesili ai i lau fomaʻi
- Puipuia paʻu
- Puipuia le paʻu - o le a le mea e te fesili ai i lau fomaʻi
- Mata
- Suʻega moli moli
- Cataract - moeiini o le mata
- Cataract
- Togafitiga cataract - faasologa
- Talita mata
'Upega tafaʻilagi a le American Academy of Ophthalmology. Faʻataʻitaʻiga Faʻataʻitaʻiga Sili Faufautua Cataract ma Anterior Vaega Vaega, Hoskins Nofoaga mo Tulaga Mata Care. Cataract i le tagata matua mata PPP - 2016. www.aao.org/preferred-practice-pattern/cataract-in-adult-eye-ppp-2016. Faʻafouina Oketopa 2016. Avanoa ia Setema 4, 2019.
'Upega tafaʻilagi a le National Eye Institute. Mea moni e uiga i cataract. www.nei.nih.gov/health/cataract/cataract_fact. Faʻafou Aukuso 3, 2019. Avanoa ia Setema 4, 2019.
Salemoni JF. Tioata I le: Salmon JF, ed. Kanski's Clinical Ophthalmology. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 10.
Tipperman R. Cataracts. I totonu: Gault JA, Vander JF, eds. Ophthalmology Mealilo i le Lanu. 4th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2016: mata 21.